Hieronder staat de songtekst van het nummer Serafino campanaro , artiest - Spain, Adriano Celentano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spain, Adriano Celentano
Dolce fuoco dell’amore
Mi consumi come il tempo che va
Sei il desiderio più dolente
Sei un’idea che morirà
Tu sei una lama lucida che lacera
Sei come l’ombra del mio cuore
Arriva il sole e non ci sei più
Una piuma lieve lieve
Come un sospiro tu voli su
E io non voglio perdermi, perdermi, cercandoti
E io sono così debole, debole
E tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Tu sei un pensiero bianco e solo
In questo grande mare blu
Un bacio che si schiude piano
Ti sembra vero e non c'è più
E io non voglio perdermi, perdermi, cercandoti
Io sono così debole, debole
E tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Dolce fuoco dell’amore
Mi consumi come il tempo che va
Zoet vuur van liefde
Je verteert me naarmate de tijd verstrijkt
Jij bent het meest pijnlijke verlangen
Je bent een idee dat zal sterven
Je bent een glanzend mes dat scheurt
Je bent als de schaduw van mijn hart
De zon komt en jij bent weg
Een lichte vage veer
Als een zucht vlieg je omhoog
En ik wil niet verdwalen, verdwalen, op zoek naar jou
En ik ben zo zwak, zwak
En je weet het, je weet het, je weet het
Je bent een blanke en eenzame gedachte
In deze grote blauwe zee
Een kus die langzaam opengaat
Het lijkt echt voor jou en is weg
En ik wil niet verdwalen, verdwalen, op zoek naar jou
Ik ben zo zwak, zwak
En je weet het, je weet het, je weet het
Zoet vuur van liefde
Je verteert me naarmate de tijd verstrijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt