I'll Miss You - Spain, Amanda Lear

Now it’s time to say goodbye

I fly away tonight

I promise, I won’t let you cry

I’ll miss you

Can it be possible

To be away from you?

You know, for me you mean so much

Without you life is just

A never-ending emptiness

I’ll miss you

Can it be possible

To be away from you?

Time, time to say goodbye

I fly away tonight

I’ll miss you

I’ll miss you

I’ll miss you

To live without you

Is as difficult as to live together

Life can be so hard sometimes

But I don’t know what to do

But there’s one thing I know for sure

Our destinies are linked forever

We will meet again one day

With start again tomorrow

But until then I know for sure

I’ll miss you

It will be love again

Nothing will ever change

Time, time to say goodbye

I fly away tonight

I’ll miss you

I’ll miss you

I’ll miss you

Time, time to say goodbye

I fly away tonight

I’ll miss you

I’ll miss you

I’ll miss you

Nu is het tijd om afscheid te nemen

Ik vlieg vanavond weg

Ik beloof het, ik laat je niet huilen

Ik zal je missen

Is het mogelijk?

Om bij je weg te zijn?

Weet je, voor mij betekent je zo veel

Zonder jou is het leven gewoon

Een oneindige leegte

Ik zal je missen

Is het mogelijk?

Om bij je weg te zijn?

Tijd, tijd om afscheid te nemen

Ik vlieg vanavond weg

Ik zal je missen

Ik zal je missen

Ik zal je missen

Om zonder jou te leven

Is net zo moeilijk als samenwonen

Het leven kan soms zo moeilijk zijn

Maar ik weet niet wat ik moet doen

Maar er is één ding dat ik zeker weet

Ons lot is voor altijd met elkaar verbonden

We zullen elkaar op een dag weer ontmoeten

Met morgen weer starten

Maar tot die tijd weet ik het zeker

Ik zal je missen

Het zal weer liefde zijn

Er zal nooit iets veranderen

Tijd, tijd om afscheid te nemen

Ik vlieg vanavond weg

Ik zal je missen

Ik zal je missen

Ik zal je missen

Tijd, tijd om afscheid te nemen

Ik vlieg vanavond weg

Ik zal je missen

Ik zal je missen

Ik zal je missen