Stop Criminalización - Soziedad Alkoholika

Viene a por mi, a mi me toca

Es el perro echando espuma por la boca

Quieres que sea tu orinal y tu letrina

Quieres que esto quede bien grabado en mi retina

Estamos preparados!

No va a ser fácil pararnos!

Me alegro de saber que mis palabras te hacen daño

Me gusta comprobar que te irrita lo que canto

A veces he pensado que caía en saco roto

Pero tu indignación le da sentido a todo

Escucho como ladran los perros a nuestro paso

Eso sin duda es señal de que cabalgamos

El dedo en la llaga, vinagre en los ojos

El micro es el arma que tanto les asusta

Sube el volumen si eso les disgusta

La sal en la herida, la palabra es mía

Todos somos terroristas para los fascistas !

Todos sospechosos para los poderosos !

Ellos atacan porque estamos enfrente

Ellos atacan porque damos donde duele

Libertarios, anarquistas, anticapitalistas

Ocupas, comunistas, también ecologistas

Los obreros, los inmigrantes y los independentistas

Todos somos terroristas para los fascistas

Su estrategia para acabar con la disidencia

Es muy simple;

es mezclarla con la violencia

Todos somos terroristas para los fascistas !

Todos sospechosos para los poderosos !

Het komt voor mij, het is mijn beurt

Het is de hond die schuimt in de mond

Je wilt dat het je potje en je latrine is?

Wil je dat dit goed op mijn netvlies wordt gegraveerd

We zijn voorbereid!

Het zal niet gemakkelijk zijn om ons te stoppen!

Ik ben blij te weten dat mijn woorden je pijn doen

Ik zie graag dat wat ik zing je irriteert

Soms heb ik gedacht dat ik aan dovemansoren viel

Maar je verontwaardiging maakt het allemaal duidelijk

Ik hoor hoe de honden blaffen op ons pad

Dat is toch wel een teken dat we rijden

De vinger in de zere, azijn in de ogen

De microfoon is het wapen dat hen zo bang maakt

Zet het volume hoger als ze het niet leuk vinden

Het zout in de wond, het woord is van mij

We zijn allemaal terroristen voor de fascisten!

Allemaal verdacht voor de machtigen!

Ze vallen aan omdat we vooraan staan

Ze vallen aan omdat we raken waar het pijn doet

Libertariërs, anarchisten, antikapitalisten

Occupy, communisten, ook milieuactivisten

De arbeiders, de immigranten en de onafhankelijken

We zijn allemaal terroristen voor de fascisten

Zijn strategie om dissidenten uit te roeien

Het is heel simpel;

is om het te mengen met geweld

We zijn allemaal terroristen voor de fascisten!

Allemaal verdacht voor de machtigen!