Que No Te Hagan Llorar - Soziedad Alkoholika

El aula vacía está y llena de hipocresía

Un niño cabizbajo ha entrado y en su

Pupitre se ha sentado, mira a su

Alrededor, no se explica lo que pasa

Todos sus compañeros hoy se han

Quedado en su casa

De sus grandes ojos caen lágrimas de

Incomprensión, ni siquiera hoy el

Profesor ha ido a dar la lección, se

Levanta del pupitre y se acerca a la

Ventana y un gran grupo de personas

Que están fuera en manada, de repente

Le señalan

No sabe que hay un virus que se ha

Apoderado de su cuerpo, un virus que ha

Contraído él sin comerlo ni beberlo, a

Él simplemente le dicen ¡pobrecito

Estás enfermo!

pero no entiende porque

Le señalan con el dedo

No sabe que hay un virus que se ha

Apoderado de su cuerpo, un virus que él

Ha pillado sin comerlo ni beberlo

Tal vez el SIDA sea lo que acabe con su

Vida, sí, pero vosotros sois los

Culpables de matar su corazón

Asquerosa gente, puta gente llena de

Ignorancia y estupidez, dejad por lo

Menos que el crío disfrute de su niñez

¡Dejarle en paz!

Tu sonrisa puede con todo, no la

Abandones jamás, juega y ríe

Muchachito, que no te hagan llorar

Más

Tu tienes mucha mas vida que esa basura

Humana, me gustaría que vivieras

Para escupirles en la cara

Het klaslokaal is leeg en vol hypocrisie

Een jongen met zijn hoofd naar beneden is binnengekomen en in zijn

Bureau is gaan zitten, kijk naar zijn

Rondom wordt niet uitgelegd wat er gebeurt

Al zijn metgezellen hebben vandaag

thuis gebleven

Tranen vallen uit haar grote ogen

Misverstand, ook niet vandaag

Leraar is gegaan om de les te geven, hij

Hij staat op van het bureau en nadert de

Raam en een grote groep mensen

Dat ze ineens in een roedel zitten

wijs hem erop

Hij weet niet dat er een virus is geweest

Zijn lichaam overgenomen, een virus dat...

opgelopen zonder het te eten of te drinken,

Hij vertelt hem gewoon arme ding

Ben je ziek!

maar hij begrijpt niet waarom

Ze wijzen met de vinger naar jou

Hij weet niet dat er een virus is geweest

Zijn lichaam overgenomen, een virus dat hij

Heeft gevangen zonder te eten of te drinken

Misschien is aids het einde van zijn

Leven, ja, maar jij bent de

Schuldig aan het doden van haar hart

Vuile mensen, verdomde mensen vol met

Onwetendheid en domheid, laat het zo zijn

Tenzij het kind geniet van zijn jeugd

Laat hem alleen!

Je glimlach kan met alles, niet de

Geef nooit op, speel en lach

Jongen, laat ze je niet aan het huilen maken

Plus

Je hebt veel meer leven dan die rotzooi

Mens, ik zou graag willen dat je leeft

In hun gezicht spugen