Errare Humanum Est - Soziedad Alkoholika

Que difícil es lograr muchas veces tenerte

En equilibrio, caminando por la cuerda floja de la razón

Porque a lo que induce el pensamiento

Individual, es sólo una unidad de razón

Que puede estar equivocada, o ser sólo

En parte verdad, ¿Por que será tan complicado

Entender, escuchar todas sus razones

Y pararte a pensar con sinceridad?

No es humillarse el reconocer

Que tú eras el que estaba equivocado

Es demostrar que eres persona

Y como tal siempre puedes fallar

Los errores son humanos y algunos

Humanos, son sólo un error

Y por qué obstinarte en tu idea

Si sabes que no tienes la razón

Cerrarte en banda y no admitirlo

Aunque brille la evidencia

Si tú no le buscas el remedio

Pierdes el tiempo discutiendo

Y tarde o temprano tu conciencia

Remorderá tus entrañas y te hará sufrir

Y la herida de la culpara se abrirá

Y volverás a recordar el dolor

Volverás a sentirte mal

Contigo mismo y recordarás

Que los errores son humanos

Pero tú te sentirás un error

Hoe moeilijk het is om vele malen te bereiken om jou te hebben

In balans, op het slappe koord van de rede lopen

Want wat zet aan tot denken?

Individueel, het is slechts een eenheid van reden

Dat kan verkeerd zijn, of gewoon

Gedeeltelijk waar, waarom zal het zo ingewikkeld zijn?

Begrijp, luister naar al je redenen

En stoppen om eerlijk te denken?

Het is niet vernederend om te erkennen

Dat jij degene was die fout zat

Het is om te laten zien dat je een persoon bent

En als zodanig kun je altijd falen

Fouten zijn menselijk en sommige

Mensen, ze zijn gewoon een vergissing

En waarom volharden in je idee?

Als je weet dat je geen gelijk hebt

Sluit jezelf af en geef het niet toe

Hoewel het bewijs schijnt

Als je niet op zoek bent naar de remedie

je verspilt tijd aan ruzie

En vroeg of laat je geweten

Het zal aan je binnenkant knagen en je laten lijden

En de wond van schuld zal opengaan

En je zult je de pijn weer herinneren

je zult je weer slecht voelen

Met jezelf en je zult het onthouden

dat fouten menselijk zijn

Maar je zult je een vergissing voelen