Dosis de Violencia - Soziedad Alkoholika

Los musculos del cuerpo en tension

Los dientes apretados, la sangre hirviendo

Mirada congelada, dispuesto a todo

El arrepentimiento que llega tarde

Con violencia somos educados

Con violencia tambien somos disuadidos

Usando argumentos solo violentos

Para intentar acabar con ella

Violencia mediatica, violencia politica

Violencia festiva, violencia cultural

Violencia deportiva

Violencia institucional

Violencia sexista

Violencia verbal

Todos quieren justificarla

Mientras solo ellos sean los que la usan

Todos creen tener el derecho

Tener el deber, tener el placer

¿Podremos vivir sin nuestra dosis?

Una tras otra cabezada contra la pared

De spieren van het lichaam in spanning

Opgeklemde tanden, kokend bloed

Frozen look, klaar voor alles

De spijt die laat komt

Met geweld worden we opgevoed

Met geweld worden we ook afgeschrikt

Alleen gewelddadige argumenten gebruiken

Om te proberen haar te vermoorden

mediageweld, politiek geweld

Feestelijk geweld, cultureel geweld

sportgeweld

institutioneel geweld

seksistisch geweld

verbaal geweld

Ze willen het allemaal rechtvaardigen

Zolang alleen zij degenen zijn die het gebruiken

Iedereen denkt dat ze het recht hebben

Heb de plicht, heb het genoegen

Kunnen we leven zonder onze dosis?

De een na de ander hoofd tegen de muur