Hieronder staat de songtekst van het nummer Angustia , artiest - Soziedad Alkoholika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soziedad Alkoholika
Sin rumbo por la calle, sin pensar
Muriéndome de asko y a la vez
Muriéndome de ganas de estar bien
De sentir esperanza, espero que no dure
Mucho esta situación
Solo es un puto bache ¡cagüen dios!
Hoy te echo de menos un montón, mala ratxa
Me siento hueco, como sin vida
Hoy el tiempo no corre a mi favor
Noches oscuras y de penumbra
Noches de gaupasa de bar en bar
Sólo esperando, no sé muy bien qué
¡Yo qué ostias sé!
Y siempre siento un gran vacío
Cuando voy a entrar de nuevo en casa
En cuanto oigo esa puerta cerrar
Los ojos se cierran con rabia y con saña a la vez
Amarga sensación que llena todo mi interior
Que llena todo mi interior de desaliento y frustración
¡Mártxate!, te conozco, ¡mártxate!
No me cogerás otra vez, ¡jódete!
Yo no te dejaré
No dejaré que me atrape otra vez
La puta angustia, no le dejaré
Déjame en paz, yo no te quiero ver, ¡olvídame!
doelloos over straat, zonder na te denken
Sterven van asko en tegelijkertijd
sterven om in orde te komen
Van het voelen van hoop, ik hoop dat het niet lang duurt
veel van deze situatie
Het is gewoon een verdomde kuil, shit!
Ik mis je heel erg vandaag, mala ratxa
Ik voel me hol, als levenloos
Vandaag loopt de tijd niet in mijn voordeel
Donkere en sombere nachten
Gaupasa-avonden van bar tot bar
Gewoon wachten, ik weet niet echt wat
Wat weet ik verdomme!
En ik voel altijd een grote leegte
Wanneer ga ik het huis weer in
Zodra ik die deur hoor sluiten
De ogen sluiten tegelijkertijd van woede en wreedheid
Bitter gevoel dat alles in mij vult
Dat vervult mijn hele interieur met ontmoediging en frustratie
Ga weg, ik ken je, ga weg!
Je zult me niet meer neuken, fuck you!
ik zal je niet verlaten
Ik laat me niet meer vangen
De verdomde angst, ik laat hem niet
Laat me met rust, ik wil je niet zien, vergeet me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt