Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinking , artiest - Source met vertaling
Originele tekst met vertaling
Source
As the veil permeates
I want to dive in but there’s hesitation
Something is holding me back from ascending
I’m tied to the womb and it’s pulling me under
I can feel the void begging me to
Cut the ties preventing my full submersion
But my heart betrays me in the
Grips of terror I am staring my death in the face and begging it to take me
Take me
I want to see what lies beyond the curtain
I want to know the man who’s
Pulling the strings so I can finally
Feel what it means to know myself
I’m sinking
Sinking deeper going under
As the boarder evaporates
As my breath is swallowed I accept my fate
See I don’t mind dying its eternal life that is so terrifying
If I’m breathing then I know I’m dreaming
Dreaming
I’ve been praying for an answer
Waiting for the mirror to
Show me something that will let me
Feel that it’s safe to be myself
I’m sinking deeper
I’ve been treading water for so long
I don’t think that I can
Keep my head above the water for much longer so
I’m sinking
Als de sluier doordringt
Ik wil erin duiken, maar ik twijfel
Iets houdt me tegen om te stijgen
Ik ben vastgebonden aan de baarmoeder en het trekt me naar beneden
Ik voel de leegte die me smeekt om
Knip de banden door om mijn volledige onderdompeling te voorkomen
Maar mijn hart verraadt me in de
Grepen van angst Ik staar mijn dood in het gezicht en smeek het om me te nemen
Neem mij
Ik wil zien wat er achter het gordijn ligt
Ik wil de man kennen die is
Aan de touwtjes trekken zodat ik eindelijk kan
Voel wat het betekent om mezelf te kennen
Ik ben aan het zinken
Dieper zinken onder gaan
Terwijl de grens verdampt
Terwijl mijn adem wordt ingeslikt, accepteer ik mijn lot
Kijk, ik vind het niet erg om zijn eeuwige leven te sterven, dat is zo angstaanjagend
Als ik adem, weet ik dat ik droom
dromen
Ik heb gebeden om een antwoord
Wachten tot de spiegel
Laat me iets zien waardoor ik kan
Voel dat het veilig is om mezelf te zijn
Ik zak dieper weg
Ik ben al zo lang aan het watertrappelen
Ik denk niet dat ik dat kan
Houd mijn hoofd veel langer boven water dus
Ik ben aan het zinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt