Memories of Yesterday - Source
С переводом

Memories of Yesterday - Source

Альбом
Return to Nothing
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
512500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories of Yesterday , artiest - Source met vertaling

Tekst van het liedje " Memories of Yesterday "

Originele tekst met vertaling

Memories of Yesterday

Source

Оригинальный текст

I’m dreading the break of day

When memories fade away

I know what you’ll say

I know you can’t stay

My heartache’s here to stay

The burning just won’t fade

Memories of yesterday

Slowly slip away

It’s so hard to master

Judgeless witness

I’m going to the center

To let myself become this

Consumed by the burning

Swallowed by the yearning

I can never fill this

I can only feel this

I cannot fight this helpless vortex

Suck me up, swallow me whole

It’s so hard to master

Judgless witness

I’m going to the cnter

To let myself become this

Consumed by the burning

Swallowed by the yearning

I can never fill this

I can only feel this

I can never feel this hole

I can only feel this pull

I can never fill this hole

I can only feel this pulling me to pieces

Перевод песни

Ik zie op tegen het aanbreken van de dag

Als herinneringen vervagen

Ik weet wat je zult zeggen

Ik weet dat je niet kunt blijven

Mijn verdriet is hier om te blijven

Het branden gaat gewoon niet weg

Herinneringen aan gisteren

Glip langzaam weg

Het is zo moeilijk om het onder de knie te krijgen

oordeelloze getuige

Ik ga naar het centrum

Om mezelf dit te laten worden

Verteerd door de verbranding

Opgeslokt door het verlangen

Ik kan dit nooit vullen

Ik kan dit alleen maar voelen

Ik kan niet vechten tegen deze hulpeloze draaikolk

Zuig me op, slik me heel door

Het is zo moeilijk om het onder de knie te krijgen

oordeelloze getuige

Ik ga naar het centrum

Om mezelf dit te laten worden

Verteerd door de verbranding

Opgeslokt door het verlangen

Ik kan dit nooit vullen

Ik kan dit alleen maar voelen

Ik kan dit gat nooit voelen

Ik kan alleen deze aantrekkingskracht voelen

Ik kan dit gat nooit vullen

Ik voel alleen dat dit me aan stukken trekt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt