Hieronder staat de songtekst van het nummer Isang Gabi , artiest - Soulstice, Jom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulstice, Jom
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
Ano ang dahilan?
Woah
Hindi ko maintindihan kung pano
Mo nagagawa para bang lahat ng 'to ay nakaplano
Alam kong wala akong pagkukulang pero bat mo ba nakukuhang
Umalis ng wala manlang pasintabi, magulang ka pa sa magulang
Bakit ba di ako mapakali gusto ka pa din katabi
Madalas nag-aabang sa iyo habang ikaw ay puro ka lamang salisi
Bawat gabi di na maipinta mukha ko sa tabi-tabi
Gusto ko lang malaman kung ano ba talaga kasi ayoko maniwala sa mga sabi-sabi
la la la la
Wag kang mag-alala dahil pakikinggan naman kita
Minu-minuto kita na iintindihin at pasasayahin kahit pa
Kaso lang hindi na ako yung buo ang tiwala dahilan ng kawalang bahala mo sakin
Tutal dyan ka masaya pero di pwedeng ako lang yong kawawa
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
ano ang dahilan?
woah
Bakit ba hin di ko maipaliwanag
Parang kanina nag-uusap lang sa tawag
Biglang nagbago ang ihip ng hangin
Madalas na yatang ganyan ka sa akin
Sinong may diprensya hindi ko na malaman
Sa lahat ng kalokohan mo wala kong kinalaman
Ano ang aking gagawin ang hirap mong intindihin
Pilit kitang inuunawa pero bat ganun pa din
Ano ang paniniwalaan ano ang totoo
Sino ba satin nagsasabi ng totoo
Ayokong umabot sa punto na tayo magkalokohan
Ang pakiusap ko sana ay magawa mo ko na pahalagahan
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
Ano ang dahilan?
Woah
Sana alam ko na yung dahilan
Madami ang babae na nagkandarapa dyan
Sa pwesto mo oh please ano ba ang dahilan
Bat di mo oh idaan sa usapan
Yung mga lambing mo yun laging hanap ko
Isipin mo ng mali ay di ko magagawa
Madalas topakin ka ang maglambing ay wala
Ang umalis ka ng bigla hindi ko kinaya
Teka lang chill muna tayo pag-usapan natin to
Tila bang pinaikot mo lang ang aking mundo
Sa dami-dami ng ginawa ko sayong napakaganda
Tila ba mali ko pa ang lagi mong nakikita
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
Ano ang dahilan?
Woah
Bat umalis lahat naman ay ginawa para sayo
Di nainis kahit ako ay nagmukhang tanga sayo
Bakit parang lahat ng ginagawa ko ay mali para sayo
Tapos ikaw pa ang may gana na magsabi na nakakasawa na ako
Wala naman akong ginawa kundi suyuin ka gabi-gabi
Ang gusto ko lang naman ay makasama, mayakap ka’t makatabi
Malabo na ngang maayos pa ang relasyon natin
Kaya magpapaalam na pasensya di ko na kinaya
Di na kita kilala ika’y ibang iba ika’y nagbago na (Soulstice)
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
Ano ang dahilan?
Woah
Sino bang may diperensya sa ating dalawa
Tingnan mo muna ang sarili mo bago manghusga
Isang gabing puro usapan kung bakit ka nang-iwan
Ano ang dahilan?
Ano ang dahilan?
Woah
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
Wat is de reden?
Woah
Ik begrijp niet hoe
Jij zorgt dat het allemaal gepland is
Ik weet dat ik geen tekortkomingen heb, maar snap je het?
Laat met niets opzij, je bent nog steeds een ouder
Waarom kan ik niet ontspannen, ik wil je nog steeds naast de deur
Vaak wachtend op je terwijl je gewoon pure salisi bent
Elke nacht kan ik mijn gezicht niet meer ergens schilderen
Ik wil gewoon weten wat het echt is, want ik wil de geruchten niet geloven
la la la la
Maak je geen zorgen, want ik zal naar je luisteren
Ik zal je elke minuut nemen om het te begrijpen en je nog meer gelukkig te maken
Voor het geval ik geen volledig vertrouwen meer heb omdat je niet om me geeft
Jullie zijn allemaal blij, maar ik kan niet de enige zijn die zich ellendig voelt
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
wat is de reden?
woah
Waarom ik het niet kan uitleggen
Het is net als een tijdje geleden, gewoon aan het bellen
Plotseling veranderde de wind
Ik denk vaak dat je zo voor mij bent
Wie heeft de aandoening weet ik niet meer
Ik heb niets te maken met al je onzin
Wat ik zal doen is moeilijk voor je te begrijpen
Ik probeer je te begrijpen, maar het is nog steeds hetzelfde
Wat te geloven is wat waar is
Wie van ons spreekt de waarheid?
Ik wil niet op het punt komen waarop we gek doen
Ik hoop dat je me kunt laten waarderen
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
Wat is de reden?
Woah
Ik hoop dat ik de reden weet
Er zijn veel vrouwen die daar struikelen
In jouw plaats oh alsjeblieft, wat is de reden?
Vleermuis je gaat niet door het gesprek
Ik zoek altijd naar je tederheid
Denk verkeerd, ik kan het niet
Vaak topakin je de kalmte is niets
Ik kan er niet tegen dat je plotseling weggaat
Laten we gewoon chillen en erover praten
Het lijkt alsof je net mijn wereld hebt veranderd
Met alle dingen die ik zo goed deed
Het lijkt alsof ik het nog steeds mis heb wat je altijd ziet
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
Wat is de reden?
Woah
Vleermuis laat alles is voor jou gemaakt
Ik verveel me niet, ook al zie ik eruit als een dwaas in jouw ogen
Waarom het lijkt alsof alles wat ik doe verkeerd voor je is
Dan ben jij degene die de neiging heeft om te zeggen dat ik me verveel
Ik deed niets anders dan je elke avond overhalen
Het enige wat ik wil is bij je zijn, je knuffelen en aan je zijde staan
Onze relatie staat nog in de kinderschoenen
Dus ik neem afscheid, ik kan er niet meer tegen
Ik ken je niet meer, je bent anders, je bent veranderd (Soulstice)
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
Wat is de reden?
Woah
Wie heeft het verschil tussen ons twee
Kijk eerst naar jezelf voordat je oordeelt
Een nacht gericht op waarom je wegging
Wat is de reden?
Wat is de reden?
Woah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt