Hieronder staat de songtekst van het nummer Sou Eu E Mais Ninguém , artiest - Sorriso Maroto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sorriso Maroto
Quanto tempo vai levar pra você voltar atrás?
Diz que me ama e diz que quer viver
Quanto tempo vai durar?
Dias, meses, tanto faz…
Pra se desiludir, se arrepender
Vai, eu só quero te ver bem, eu me ajeito por aí
Não vou negar o meu rancor, te amo e não sei fingir
Pense um pouco amor antes de partir!
Que sou eu seu chão, seu colo pra amenizar a dor
Que sou eu pra tudo e você já se acostumou
E quando a saudade aumentar a dor
Vai perceber que não reparou
Que sou eu amor, que era eu e mais ninguém!
Hoe lang duurt het voordat je terugkomt?
Hij zegt dat hij van me houdt en dat hij wil leven
Hoe lang zal het duren?
Dagen, maanden, wat dan ook...
Teleurgesteld zijn, spijt hebben
Kom op, ik wil je gewoon goed zien, ik kom wel rond
Ik zal mijn wrok niet ontkennen, ik hou van je en ik weet niet hoe ik moet doen alsof
Denk aan een beetje liefde voordat je vertrekt!
Dat ik je vloer ben, je schoot om de pijn te verzachten
Dat ik voor alles ben en dat je eraan gewend bent geraakt
En wanneer het verlangen de pijn verergert
Je zult je realiseren dat je het niet hebt gemerkt
Dat ik liefde ben, dat was ik en niemand anders!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt