É Diferente - Sorriso Maroto
Hieronder staat de songtekst van het nummer É Diferente , artiest - Sorriso Maroto met vertaling
Tekst van het liedje " É Diferente "
Originele tekst met vertaling
É Diferente
Sorriso Maroto
Оригинальный текст
É diferente de todas que eu já conquistei
É diferente de todas que beijei
É diferente no jeito de tocar
É diferente no jeito de amar
É diferente e deixa quem quiser falar
Meu coração achou o seu lugar
Não tem porque você se preocupar
Se o meu lugar é no teu coração
Eu sempre apostei na relação a dois
Pra muita gente o amor chega depois
E com nós dois foi diferente, diferente
A gente foi ao infinito no olhar
Eu achei graça quando veio me falar
O que você falou foi tudo que eu pensei
Eu quero provar pro mundo
Que tem duas vidas e um só querer, meu amor
Eu quero gritar pro mundo
O amor é lindo, eu amo você
É diferente de todas que eu já conquistei
É diferente de todas que beijei
É diferente no jeito de tocar
É diferente no jeito de amar
É diferente e deixa quem quiser falar
Meu coração achou o seu lugar
Não tem porque você se preocupar
Se o meu lugar é no teu coração
Eu sempre apostei na relação à dois
Pra muita gente o amor chega depois
E com nós dois foi diferente, diferente
A gente foi ao infinito no olhar
Eu achei graça quando veio me falar
O que você falou foi tudo que eu pensei
Eu quero provar pro mundo
Que tem duas vidas e um só querer, meu amor
Eu quero gritar pro mundo
O amor é lindo, eu amo você
Eu quero provar pro mundo
Que tem duas vidas e um só querer, meu amor
Eu quero gritar pro mundo
O amor é lindo, eu amo você
É isso aí, o nosso amor não é melhor e nem pior
Apenas diferente
Перевод песни
Het is anders dan alle die ik heb overwonnen
Het is anders dan al degenen die ik heb gekust
Het is anders in de manier van spelen
Het is anders in de manier van liefhebben
Het is anders en laat iedereen praten
Mijn hart heeft zijn plek gevonden
Er is geen reden om je zorgen te maken
Als mijn plaats in jouw hart is
Ik heb altijd gewed op de relatie van twee
Voor veel mensen komt liefde later
En met ons beiden was het anders, anders
We gingen naar oneindig in de look
Ik vond het grappig toen hij met me kwam praten
Wat je zei was alles wat ik dacht
Ik wil bewijzen aan de wereld
Die twee levens heeft en maar één wil, mijn liefste
Ik wil schreeuwen naar de wereld
Liefde is mooi, ik hou van jou
Het is anders dan alle die ik heb overwonnen
Het is anders dan al degenen die ik heb gekust
Het is anders in de manier van spelen
Het is anders in de manier van liefhebben
Het is anders en laat iedereen praten
Mijn hart heeft zijn plek gevonden
Er is geen reden om je zorgen te maken
Als mijn plaats in jouw hart is
Ik heb altijd gewed op de relatie tussen twee
Voor veel mensen komt liefde later
En met ons beiden was het anders, anders
We gingen naar oneindig in de look
Ik vond het grappig toen hij met me kwam praten
Wat je zei was alles wat ik dacht
Ik wil bewijzen aan de wereld
Die twee levens heeft en maar één wil, mijn liefste
Ik wil schreeuwen naar de wereld
Liefde is mooi, ik hou van jou
Ik wil bewijzen aan de wereld
Die twee levens heeft en maar één wil, mijn liefste
Ik wil schreeuwen naar de wereld
Liefde is mooi, ik hou van jou
Dat is het, onze liefde is niet beter of slechter
Alleen anders
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt