Pra Mim Não É - Sorriso Maroto

Do meu jeito louco, diferente

Pra falar de amor, eu tô aqui,

Serenata, violão na mão

Peito aberto eu vou, tente me ouvir

Céu a lua e as estrelas testemunham

Ao meu favor, como sofri,

Pode parecer bobagem,

Ser otário ou coisa assim

Tô nem aí.

Se pra você o nosso amor

Não ta com nada

Se pra você

Todo esse sonho é palhaçada

Se pra você

Tudo que fiz foi dar mancada

Pra mim não é,

Pra mim não é,

Pra mim não é.

Se pra você

Não tem saída, é o fim da estrada

Se pra você

Ontem fui tudo, hoje sou nada

Se pra você

Sou passatempo ou madrugada

Pra mim não é,

E vou provar por que não é

Por que eu te amo,

E não sei viver sem teu calor

Por que eu te amo,

Basta olhar pra ver como estou

Por que eu te amo,

E com saudades fiz essa canção

Se não me ama,

Fala logo, quebro o violão…

Op mijn gekke, andere manier

Ik ben hier om over liefde te praten,

Serenade, gitaar in de hand

Open de kist, ik zal, probeer me te horen

Hemel de maan en de sterren getuigen

In mijn voordeel, hoe ik geleden heb,

Het lijkt misschien gek

Een sukkel zijn of zo

Kan me niet schelen.

Als onze liefde voor jou

Je hebt niets

als voor jou

Al deze dromen zijn onzin

als voor jou

Alles wat ik deed was verknoeien

Het is niet voor mij

Het is niet voor mij

Het is niet voor mij.

als voor jou

Er is geen uitweg, het is het einde van de weg

als voor jou

Gisteren was ik alles, vandaag ben ik niets

als voor jou

Ik ben een hobby of vroege ochtend

Het is niet voor mij

En ik zal bewijzen waarom dat niet zo is

Omdat ik van jou houd,

En ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw warmte

Omdat ik van jou houd,

Kijk maar om te zien hoe ik ben

Omdat ik van jou houd,

En met nostalgie maakte ik dit nummer

Als je niet van me houdt,

Zeg het, ik breek de gitaar...