O Que É, O Que É? - Sorriso Maroto

O que é, o que é

É abrigo, é abandono

Faz dormir, mas tira o sono

É tão manso, tão voraz

Causa guerra e sela a paz

É prisão, é liberdade

É romance, é amizade

É encontro, é despedida

A missão maior da vida

O que é, o que é

Doce, as vezes tão amargo

Moderado, exagerado

É estranho e tão normal

Leve brisa ou vendaval

É deserto, é um oásis

Um dom de fazer milagres

Faz cair e levantar

Faz sorrir e faz chorar

Na mesma medida pra homem ou mulher

Pra quem acredita e pra quem não tem fé

Quem vai ser feliz em um dia provar

A emoção que é amar

O amor é a resposta

É entrega, é aposta

Pode ser rico ou pobre

O plebeu ou o nobre

É razão, é loucura

É doença, é cura

Seja lá onde for

Na alegria ou na dor

O que vale é o amor

O que é, o que é

Doce, as vezes tão amargo

Moderado, exagerado

É estranho e tão normal

Leve brisa ou vendaval

É deserto, é um oásis

Um dom de fazer milagres

Faz cair e levantar

Faz sorrir e faz chorar

Na mesma medida pra homem ou mulher

Pra quem acredita e pra quem não tem fé

Quem vai ser feliz em um dia provar

A emoção que é amar

O amor é a resposta

É entrega, é aposta

Pode ser rico ou pobre

O plebeu ou o nobre

É razão, é loucura

É doença, é cura

Seja lá onde for

Na alegria ou na dor

O que vale é o amor

O amor é a resposta

É entrega, é aposta

Pode ser rico ou pobre

O plebeu ou o nobre

É razão, é loucura

É doença, é cura

Seja lá onde for

Na alegria ou na dor

O que vale é o amor

Wat is, wat is?

Het is beschutting, het is verlating

Het laat je slapen, maar het neemt de slaap weg

Het is zo tam, zo vraatzuchtig

Oorlog veroorzaken en de vrede bezegelen

Het is de gevangenis, het is vrijheid

Het is romantiek, het is vriendschap

Het is een date, het is een afscheid

De grootste missie in het leven

Wat is, wat is?

Zoet, soms zo bitter

matig, overdreven

Het is raar en zo normaal

Licht briesje of storm

Het is woestijn, het is een oase

Een geschenk om wonderen te verrichten

Laat je vallen en opstaan

Maakt je aan het lachen en maakt je aan het huilen

In dezelfde mate voor mannen of vrouwen

Voor degenen die geloven en voor degenen die geen geloof hebben

Wie zal er op één dag blij zijn om te proeven

De emotie die liefde is

liefde is het antwoord

Het is de levering, het is wedden

Kan rijk of arm zijn

De gewone of de edele

Het is reden, het is waanzin

Het is een ziekte, het is een remedie

waar het ook is

In vreugde of in pijn

Wat de moeite waard is, is liefde

Wat is, wat is?

Zoet, soms zo bitter

matig, overdreven

Het is raar en zo normaal

Licht briesje of storm

Het is woestijn, het is een oase

Een geschenk om wonderen te verrichten

Laat je vallen en opstaan

Maakt je aan het lachen en maakt je aan het huilen

In dezelfde mate voor mannen of vrouwen

Voor degenen die geloven en voor degenen die geen geloof hebben

Wie zal er op één dag blij zijn om te proeven

De emotie die liefde is

liefde is het antwoord

Het is de levering, het is wedden

Kan rijk of arm zijn

De gewone of de edele

Het is reden, het is waanzin

Het is een ziekte, het is een remedie

waar het ook is

In vreugde of in pijn

Wat de moeite waard is, is liefde

liefde is het antwoord

Het is de levering, het is wedden

Kan rijk of arm zijn

De gewone of de edele

Het is reden, het is waanzin

Het is een ziekte, het is een remedie

waar het ook is

In vreugde of in pijn

Wat de moeite waard is, is liefde