Hieronder staat de songtekst van het nummer Dependente , artiest - Sorriso Maroto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sorriso Maroto
Para de mandar mensagem carinhosa
No meio da noite só pra provocar
Para de falar de mim pros seus amigos
Inventando assuntos pra me elogiar
Para de se preocupar com os meus problemas
Sua vida é corrida, tem do que cuidar
Para de beijar do jeito que eu adoro
Que eu não tô podendo me apaixonar
E se eu gostar, e aí?
Você me aceita pra vida inteira
Já imaginei aqui
Nosso apartamento e os filhos crescendo
Eu acho que a gente se apaixonou
E o beijo da gente me viciou
Parece que a gente já tá dependente um do outro
Isso é amor
Você me sorriu e a vida mudou
E a nossa história só começou
Parece que a gente já tá dependente um do outro
Isso é amor
Ô, ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Isso é amor
Para de se preocupar com os meus problemas
Sua vida é corrida, tem do que cuidar
Para de beijar do jeito que eu adoro
Que eu não tô podendo me apaixonar
E se eu gostar, e aí?
Você me aceita pra vida inteira
Já imaginei aqui
Nosso apartamento e os filhos crescendo
Eu acho que a gente se apaixonou
E o beijo da gente me viciou
Parece que a gente já tá dependente um do outro
Isso é amor
Você me sorriu e a vida mudou
E a nossa história só começou
Parece que a gente já tá dependente um do outro
Isso é amor
Ô, ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Isso é amooooooor
Amor, amor, amor
Isso é amor
Isso é amor
Om een liefdevol bericht te sturen
Midden in de nacht om te provoceren
Om je vrienden over mij te vertellen
Onderwerpen bedenken om mij te prijzen
Om te stoppen met me zorgen te maken over mijn problemen
Je leven is hectisch, daar moet je voor zorgen
Om te kussen zoals ik ervan hou
Dat ik niet verliefd kan worden
En als ik het leuk vind, wat dan nog?
Je accepteert me voor het leven
Ik had me hier al voorgesteld
Ons appartement en de opgroeiende kinderen
Ik denk dat we verliefd zijn geworden
En de kus van het volk maakte me verslaafd
Het lijkt erop dat we al van elkaar afhankelijk zijn
Dit is liefde
Je lachte naar me en het leven veranderde
En ons verhaal is net begonnen
Het lijkt erop dat we al van elkaar afhankelijk zijn
Dit is liefde
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Dit is liefde
Om te stoppen met me zorgen te maken over mijn problemen
Je leven is hectisch, daar moet je voor zorgen
Om te kussen zoals ik ervan hou
Dat ik niet verliefd kan worden
En als ik het leuk vind, wat dan nog?
Je accepteert me voor het leven
Ik had me hier al voorgesteld
Ons appartement en de opgroeiende kinderen
Ik denk dat we verliefd zijn geworden
En de kus van het volk maakte me verslaafd
Het lijkt erop dat we al van elkaar afhankelijk zijn
Dit is liefde
Je lachte naar me en het leven veranderde
En ons verhaal is net begonnen
Het lijkt erop dat we al van elkaar afhankelijk zijn
Dit is liefde
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Dat is looooooooove
Liefde liefde liefde
Dit is liefde
Dit is liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt