The Knitting Song - Sophie Madeleine

I’m going to knit myself a sweater

A sweater that will keep me warm at night

Just how many days here must I weather?

Just biding my time…

'cause when I call you on the phone

I’m still lost, I’m still alone

Who’s going to make it right?

(Oooh wah ooh)

Who’s going to make it right?

(Oooh wah ooh)

I’m going to write myself a letter

A letter that will make me feel alright

I’ll read it to myself five times or seven

But I can’t deny

I’m going to need a little more than just some thought that I adore to keep me

warm at night.

(Oooh wah ooh)

To keep me warm at night.

(Oooh wah ooh)

Nine days don’t amount to much when you cross them off a wall

And I thought I was out of luck 'til you came along and made me fall

Now there’s nothing more to say, since you left and gone away

And I just don’t think I’ll get through the night

Because I need a little more than just some thought

That I adore to keep me warm at night.

(Oooh wah ooh)

Oh keep me warm at night.

(Oooh wah ooh)

Because I need a little more than just some thought that I adore to keep me

warm at night.

(Oooh wah ooh)

Oh keep me warm at night.

(Oooh wah ooh)

Ik ga een trui voor mezelf breien

Een trui die me 's nachts warm houdt

Hoeveel dagen moet ik hier verblijven?

Gewoon mijn tijd afwachten...

want als ik je aan de telefoon bel

Ik ben nog steeds verdwaald, ik ben nog steeds alleen

Wie gaat het goedmaken?

(Oooh wah oeh)

Wie gaat het goedmaken?

(Oooh wah oeh)

Ik ga mezelf een brief schrijven

Een brief waar ik me goed bij zal voelen

Ik lees het voor mezelf vijf of zeven keer voor

Maar ik kan niet ontkennen

Ik heb iets meer nodig dan alleen een gedachte waar ik dol op ben om me te houden

warm 's nachts.

(Oooh wah oeh)

Om me 's nachts warm te houden.

(Oooh wah oeh)

Negen dagen zijn niet veel als je ze van een muur afstreept

En ik dacht dat ik pech had totdat je langskwam en me liet vallen

Nu valt er niets meer te zeggen, aangezien je weg bent gegaan en weg bent gegaan

En ik denk gewoon niet dat ik de nacht doorkom

Omdat ik iets meer nodig heb dan alleen wat nadenken

Dat ik het heerlijk vind om me 's nachts warm te houden.

(Oooh wah oeh)

Oh houd me 's nachts warm.

(Oooh wah oeh)

Omdat ik iets meer nodig heb dan alleen een gedachte die ik graag voor me houd

warm 's nachts.

(Oooh wah oeh)

Oh houd me 's nachts warm.

(Oooh wah oeh)