Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaghetti mit Spinat , artiest - Sophie Hunger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Hunger
Du hast gut Lachen
Denn du bist wunderschön
Du musst nie irgendwas spezielles machen
Außer rauchend in der Ecke stehen
Du bist wie ein Versprechen
Nach 'nem Korallenriff im Rhein
Aber gibt man dir das Gästebuch
Dann fällt dir nie was ein
Darum brauchst du mich wie ein Auto sein Benzin
Darum, darum brauchst du mich sonst bleibst du einfach stehen
Du bist apathisch und so so empfindlich
Du bist wunderschön
Alle tanzen, tanzen um dich ständig
Du hast im Leben noch nie gestört
Aber wenn du dann alleine bist
In der Stille und nur mit dir
Da drehst du durch dass kannst du nicht
Du stürzt ein und implodierst
Darum brauchst du mich, wie der Eiffelturm den Stahl
Darum, darum brauchst du mich, sonst bleibst du klein und fahl
Ich kann gut alleine sein
Auch wenn ich’s überhaupt gar nicht mag
Ich nehm' mein Abendbrot im Stehen ein
Spaghetti mit Spinat
Und dann schau ich den Flugzeugen nach
Und hoffe ich hoffe, dass du weinst
(bitte bitte wein')
Dein Sache packst und zu mir kommst
Ich kann mit niemand andrem sein
Darum brach ich dich es ist verlogen, erbärmlich und klein
Aber darum darum brauch ich dich, wie ne Heilige den Schein
Pfeifsolo baby
Je kunt goed lachen
Omdat je mooi bent
Je hoeft nooit iets speciaals te doen
Behalve in de hoek staan roken
Je bent als een belofte
Na een koraalrif in de Rijn
Maar ze geven je het gastenboek
Dan denk je nooit meer aan iets
Daarom heb je me nodig zoals een auto benzine nodig heeft
Daarom heb je me nodig, anders stop je gewoon
Je bent apathisch en zo gevoelig
Je bent mooi
Iedereen danst, danst constant om je heen
Je bent nooit een lastpost geweest in je leven
Maar als je alleen bent dan
In stilte en alleen met jou
Je wordt gek, dat kan niet
Je stort in en implodeert
Daarom heb je mij nodig zoals de Eiffeltoren staal nodig heeft
Daarom heb je me nodig, anders blijf je klein en bleek
Ik ben goed in alleen zijn
Ook al vind ik het helemaal niet leuk
Ik eet mijn avondmaal staand op
Spaghetti Met Spinazie
En dan controleer ik de vliegtuigen
En ik hoop dat je huilt
(alsjeblieft huil alsjeblieft')
Pak je spullen en kom naar mij
Ik kan met niemand anders zijn
Daarom heb ik je gebroken, het is liegen, zielig en klein
Maar daarom heb ik je nodig zoals een heilige verschijningen nodig heeft
fluit solo schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt