Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me With the Monkeys , artiest - Sophie Hunger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Hunger
Upstairs they have begun to sweep
The floors and night begins to speak of
Possibilities
Silence, promises
Cities full of story lines
Do I have to sing those rhymes
Possibilities
Broken promises
Take away your easy jokes
And leave me with the monkeys
I know every place to go but
Will not go for pennies
Talk to me on every screen
Someone’s always calling me
Is this a movie scene
A moving movie scene?
My back is turned against the car
I drop my keys and kiss the floor
Countless are the roads from here
But my heart is nowhere
Take away your easy jokes
And leave me with the monkeys
I know every place to go but
Will not go for pennies
My heart
My heart
My heart
Is nowhere
Is nowhere
Is nowhere
Is nowhere
Boven zijn ze begonnen te vegen
De vloeren en de nacht beginnen te spreken van
Mogelijkheden
Stilte, beloften
Steden vol verhaallijnen
Moet ik die rijmpjes zingen?
Mogelijkheden
Gebroken beloftes
Haal je makkelijke grappen weg
En laat me bij de apen
Ik ken elke plek om naartoe te gaan, maar
Gaat niet voor centen
Praat met me op elk scherm
Iemand belt me altijd
Is dit een filmscène?
Een bewegende filmscène?
Mijn rug is tegen de auto gekeerd
Ik laat mijn sleutels vallen en kus de vloer
Er zijn talloze wegen vanaf hier
Maar mijn hart is nergens
Haal je makkelijke grappen weg
En laat me bij de apen
Ik ken elke plek om naartoe te gaan, maar
Gaat niet voor centen
Mijn hart
Mijn hart
Mijn hart
Is nergens
Is nergens
Is nergens
Is nergens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt