Headlights - Sophie Hunger

You told your tales with pictures

I tried to make it seem good

I borrowed the heart of a preacher

And believed as hard as I could

You don’t know how much I worked there

You don’t know the risk I took

You hardly, hardly saw me

Behind the mirror round my neck

Caught in your Headlights

I had to close my eyes

Caught in your Headlights

I had so little time

Caught in your Headlights

I couldn’t turn back

I was never myself

I was you

I forgot

You sold your smiles untroubled

Your light was on every face

You were too young to know that it mattered

That every time someone must pay

I bought your every word then

I didn’t have my side

I was too old to learn my first lesson

So I dance with tied hands in mind

Caught in your Headlights

I had to close my eyes

Caught in your Headlights

I had so little time

Caught in your Headlights

I couldn’t turn back

I was never myself

I was you

I forgot

Je vertelde je verhalen met foto's

Ik heb geprobeerd het goed te laten lijken

Ik leende het hart van een prediker

En geloofde zo hard als ik kon

Je weet niet hoeveel ik daar heb gewerkt

Je weet niet welk risico ik heb genomen

Je hebt me nauwelijks, nauwelijks gezien

Achter de spiegel om mijn nek

Gevangen in je koplampen

Ik moest mijn ogen sluiten

Gevangen in je koplampen

Ik had zo weinig tijd

Gevangen in je koplampen

Ik kon niet meer terug

Ik was nooit mezelf

Ik was jou

Ik ben het vergeten

Je hebt je glimlach probleemloos verkocht

Je licht was op elk gezicht

Je was te jong om te weten dat het ertoe deed

Dat elke keer dat iemand moet betalen

Ik heb toen alles voor je gekocht

Ik stond niet aan mijn kant

Ik was te oud om mijn eerste les te leren

Dus ik dans met gebonden handen in gedachten

Gevangen in je koplampen

Ik moest mijn ogen sluiten

Gevangen in je koplampen

Ik had zo weinig tijd

Gevangen in je koplampen

Ik kon niet meer terug

Ik was nooit mezelf

Ik was jou

Ik ben het vergeten