Cosmos - Sopa

Cosmos - Sopa

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cosmos , artiest - Sopa met vertaling

Tekst van het liedje " Cosmos "

Originele tekst met vertaling

Cosmos

Sopa

Originele tekst

A chaque fois qu’j’vise, à chaque fois j’perds

Vie due-per

A chaque fois qu’j’tise, à chaque fois j’gerbe

Gin sa mère

J’redemande pas qu’on m’serve, Miroku a la dalle tu sais

Laisse moi j’suis fonce-dé, invisible pas d’concerts

Pris soudainement par le passé, si tu savais comme je bad fort

J’pense tous les jours à Kagome, mais bon la merde à fait mon sort

J’m’en sors peu mais bien, peur pour les miens, j’pense pas à demain, hey

Le passé revient, comme une ex hein, x façons d’la tej', hey

X façons d’la tej', hey

J’pense tous les jours à Kagome

Perdu dans l’cosmos, entre rochers et osmose

Amour et haine se mêlent, mélange vicieux si je l’ose

Solo dans l’space-car

J’suis, j’suis dans l’car

J’voyage presque seul

Vices dans l’car

Solo dans l’space-car

J’suis, j’suis dans l’car

J’voyage presque seul

Vices dans l’car

Dans l'âme j’suis pas un OG, j’veux juste le mental à OG

Te-tê j’pique au moindre reproche, qualifie pas tes actes de projets

T’es un chien comme Koga, la vie c’est pas Bangkok

Je déguste mon coca pendant qu’tu t’pètes à la coke

Essence, j’pars, confiance, peur, conscience, plane

Aisance, pas, sentiments, j’pleure, somnolence fade

Le vide me tanne, blague à part, la joie me fuit

La vie se passe, shlags à part, réussite j’vise

Tour de contrôle signale rien, depuis la vitre j’suis pas serein

Des objets non-identifiés passent devant moi, j’suis terrifié

Tour de contrôle signale rien, depuis la vitre j’suis pas serein

Des objets non-identifiés passent devant moi, j’suis terrifié

Somnolence fade

Sentiments, j’pleure

Aisance, pas

Confiance, peur

Perdu dans l’cosmos, entre rochers et osmose

Amour et haine se mêlent, mélange vicieux si je l’ose

Solo dans l’space-car

J’suis, j’suis dans l’car

J’voyage presque seul

Vices dans l’car

Solo dans l’space-car

J’suis, j’suis dans l’car

J’voyage presque seul

Vices dans l’car

Liedvertaling

Elke keer als ik mik, elke keer als ik verlies

levenslang-per

Elke keer als ik weef, elke keer als ik douche

Gin zijn moeder

Ik vraag niet om nog een keer bediend te worden, Miroku heeft de plak die je kent

Laat me, ik ben donker, onzichtbaar, geen concerten

Plotseling uit het verleden gehaald, als je wist hoe slecht ik ben

Ik denk elke dag aan Kagome, maar hey shit heeft mijn lot bepaald

Ik doe weinig maar goed, bang voor mijn familie, ik denk niet aan morgen, hé

Het verleden komt terug, als een ex eh, x manieren van de tej', hé

X wegen naar de tej', hé

Ik denk elke dag aan Kagome

Verdwaald in de kosmos, tussen rotsen en osmose

Liefde en haat mix, wrede mix als ik durf

Solo in de ruimteauto

Ik ben, ik zit in de auto

Ik reis bijna alleen

Ondeugden in de bus

Solo in de ruimteauto

Ik ben, ik zit in de auto

Ik reis bijna alleen

Ondeugden in de bus

In wezen ben ik geen OG, ik wil gewoon dat de geest OG is

Te-tê Ik steek bij het minste verwijt, kwalificeer uw acties niet als projecten

Je bent een hond als Koga, het leven is geen Bangkok

Ik nip van mijn cola terwijl jij high wordt van coke

Benzine, ik ga weg, vertrouwen, angst, bewustzijn, zweven

Gemak, stappen, gevoelens, ik huil, saaie slaperigheid

Leegte irriteert me, grapje terzijde, vreugde ontgaat me

Het leven gebeurt, valt uiteen, succes streef ik naar

Verkeerstoren signaleert niets, vanuit het raam ben ik niet sereen

Niet-geïdentificeerde objecten passeren voor me, ik ben doodsbang

Verkeerstoren signaleert niets, vanuit het raam ben ik niet sereen

Niet-geïdentificeerde objecten passeren voor me, ik ben doodsbang

flauwe slaperigheid

Gevoelens, ik huil

Gemak, niet

Vertrouwen, angst

Verdwaald in de kosmos, tussen rotsen en osmose

Liefde en haat mix, wrede mix als ik durf

Solo in de ruimteauto

Ik ben, ik zit in de auto

Ik reis bijna alleen

Ondeugden in de bus

Solo in de ruimteauto

Ik ben, ik zit in de auto

Ik reis bijna alleen

Ondeugden in de bus

Andere nummers van deze artiest:

1

Arrière pensée

Sopa • 2020

2

N**** l'amour

Sopa • 2021

3

Kikyo

Sopa • 2021

4

BLUR

Sopa • 2021

6

Seul

Sopa • 2021

7

Bizarre

Sopa • 2021

8

TLMR

Sopa • 2021

9

JUPITER

Sopa • 2021

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt