Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo , artiest - soolking met vertaling
Originele tekst met vertaling
soolking
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l’eau
Walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l’eau (yeah)
Walo (yeah), elle est fatiguée
Elle sort tous les soirs mais elle est blasée, elle sort mais c’est juste pour
ses potes
Les hommes, pour elle, c’est un dossier classé, l’amour, tout ça n’arrive
qu’aux autres, ouais
C’est pas la vie qu’elle avait imaginé (imaginé), tous ces mythos font du ciné'
(du ciné')
Elle les a tous éliminé (éliminé), éliminé (éliminé)
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l’eau
Walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l’eau (yeah)
Walo (yeah), elle est fatiguée
Ah solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Olalalala, t’as d’l’oseille ou pas?
Va là-bas
Elle a jamais tendu la main (yeah), t’auras pas sa main (yeah), bon, bye,
bsalama (yeah)
C’est qui qui r’trouvera le chemin?
(qui ?) Le chemin de sa confiance,
son honneur (yeah)
Oui, maintenant ça fait des années (oui), trahie (oui), malmenée,
elle a fait ses débuts
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l’eau
Walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds
C’qu’elle a enduré, t’as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l’eau (yeah)
Walo (yeah), elle est fatiguée
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Elle est fatiguée, ça y est (ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)
Ils l’ont tous fatigué, ça y est (ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)
Elle est fatiguée, ça y est (ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)
Ils l’ont tous fatigué, ça y est
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, elle veut rester solo, solo, solo
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze heeft meegemaakt, je hebt geen idee
Al zijn avonturen vallen uiteen
Wauw, ze is moe
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze doormaakte, je hebt geen idee (ja)
Al zijn avonturen vallen uit elkaar (ja)
Walo (ja), ze is moe
Ze gaat elke avond uit, maar ze is afgemat, ze gaat uit, maar het is alleen voor...
zijn vrienden
Mannen, voor haar is het een gesloten dossier, liefje, alles wat er gebeurt
dan voor anderen, ja
Het is niet het leven dat ze zich voorstelde (verbeeldde), al deze mythos maken films
(van bioscoop)
Ze sloeg ze allemaal uit (knock-out), sloeg ze allemaal uit (knock-out)
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze heeft meegemaakt, je hebt geen idee
Al zijn avonturen vallen uiteen
Wauw, ze is moe
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze doormaakte, je hebt geen idee (ja)
Al zijn avonturen vallen uit elkaar (ja)
Walo (ja), ze is moe
Ah solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Olalalala, heb je zuring of niet?
Ga daar naartoe
Ze reikte nooit uit (ja), je krijgt haar hand niet (ja), wel, doei,
bsalama (ja)
Wie vindt de weg?
(wie?) Het pad van zijn vertrouwen,
zijn eer (ja)
Ja, nu is het jaren (ja), verraden (ja), misbruikt,
ze maakte haar debuut
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze heeft meegemaakt, je hebt geen idee
Al zijn avonturen vallen uiteen
Wauw, ze is moe
Voor haar zijn alle mannen klootzakken
Wat ze doormaakte, je hebt geen idee (ja)
Al zijn avonturen vallen uit elkaar (ja)
Walo (ja), ze is moe
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ze is moe, dat is het (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ze zijn allemaal moe, dat is het (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ze is moe, dat is het (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ze hebben hem allemaal moe, dat is het
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Ah, solo, solo, solo, ze wil solo blijven, solo, solo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt