Hieronder staat de songtekst van het nummer Whoa Nilly , artiest - SonReal met vertaling
Originele tekst met vertaling
SonReal
Uh, I woke up up on that Sunday Morning
Told 'em I’mma get 'er dude
I was writing while them people snoring
And I ain’t talking 'bout no interview
Boy, boy, I’m so left field
I got joy, joy in my heart still for this rap shit
I bend backwards, no backwoods, but I’m high still off my last tour
I got new fans that got new shirts that got signed still
Marty McFly of the future but my raps got that 99 feel
I was ridiculed when I first started, white boy with them pun beats
Did a show, it’s like 30 deep
Picture everyone up in they undies like
You know how that feel, bruh?
That feel like real, bruh
My new shit bill ya right before this chorus kill ya
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
Hit it (Get it)
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
What’s up now?
I wrote this record while 30 thousand feet in the air
Stewardess complementing me on my side part
I say, «Thank you» as my eyes start drifting towards her breast
She say, «Excuse me, can you look up where my eyes are?»
Damn
Man, I’m buck 50 but Bam Bam when it come to banging these tracks out
I top rope a dip shit, promoters finna pull racks out
Last year I was Charlie Chapman, now I’m winning like I’m Charlie Sheen
Vancouver need me, read the ouija
All fingers 'round now point at me
Like damn, boy, thats trippy
Now I’m trippin' like Juicy J
Where I’m headed and where I’m at be 2 different things, I don’t need to say
Dudes want that top spot, but working like a low life
Yeah, I be that happy dude, but that’s some shit I don’t like
I’m saying
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
Hit it
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
What’s up now?
What’s up now?
What’s up, what’s up, what’s up now?
I just do it for the feeling that I get when you around, hey
This the shit that we dream about
This the reason I made that play
This the reason I skipped that class
This the reason I stayed up late
'Cause ain’t no sunshine without rain, without rain
Like there ain’t no hit song, it’s just my pain when I sing
Fucking haters stay calm and hope I change, hope I change for you
Hop up on that wagon, all I’m saying, all I’m saying is
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
Hit it
Whoa nilly, finna run the town
We just 'bout to break it down like ain’t no one around, nah nah
For my city, time we get it loud
Gotta make my mommah proud and go say «What's up now?»
What’s up now?
Uh, ik werd wakker op die zondagochtend
Zei ze dat ik ga krijgen, kerel
Ik was aan het schrijven terwijl die mensen snurkten
En ik heb het niet over geen interview
Jongen, jongen, ik ben zo links veld
Ik heb vreugde, vreugde in mijn hart nog steeds voor deze rap shit
Ik buig achteruit, geen achterland, maar ik ben nog steeds high van mijn laatste tour
Ik heb nieuwe fans die nieuwe shirts hebben die nog steeds zijn gesigneerd
Marty McFly van de toekomst, maar mijn raps hebben dat 99 gevoel
Ik werd belachelijk gemaakt toen ik voor het eerst begon, blanke jongen met die woordspelingen
Heb een show gedaan, het is net 30 diep
Stel je iedereen voor in hun ondergoed zoals
Weet je hoe dat voelt, bruh?
Dat voelt als echt, bruh
Mijn nieuwe shit bill ya net voordat dit refrein je vermoordt
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Raak het (haal het)
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Wat is er nu?
Ik heb dit record geschreven terwijl ik 30 duizend voet in de lucht was
Stewardess die me aan mijn zijde aanvult
Ik zeg, "Dank je" terwijl mijn ogen naar haar borst beginnen af te dwalen
Ze zegt: "Neem me niet kwalijk, kunt u omhoog kijken waar mijn ogen zijn?"
Verdomd
Man, ik ben buck 50 maar Bam Bam als het gaat om deze nummers eruit te knallen
Ik top touw een dip shit, promotors trekken rekken eruit
Vorig jaar was ik Charlie Chapman, nu win ik alsof ik Charlie Sheen ben
Vancouver heeft me nodig, lees de ouija
Alle vingers wijzen nu naar mij
Zoals verdomme, jongen, dat is trippy
Nu ben ik aan het trippen zoals Juicy J
Waar ik heen ga en waar ik sta, zijn twee verschillende dingen, ik hoef niet te zeggen
Kerels willen die toppositie, maar werken als een laag leven
Ja, ik ben die gelukkige kerel, maar dat is wat shit waar ik niet van hou
Ik zeg
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Raak het
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Wat is er nu?
Wat is er nu?
Wat is er, wat is er, wat is er nu?
Ik doe het gewoon voor het gevoel dat ik krijg als je in de buurt bent, hey
Dit is de shit waar we over dromen
Dit is de reden waarom ik dat toneelstuk heb gemaakt
Dit is de reden dat ik die les heb overgeslagen
Dit is de reden dat ik laat opbleef
Want er is geen zonneschijn zonder regen, zonder regen
Alsof er geen hit is, het is gewoon mijn pijn als ik zing
Verdomde haters blijven kalm en hopen dat ik verander, ik hoop dat ik voor jou verander
Spring op die wagen, alles wat ik zeg, alles wat ik zeg is:
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Raak het
Whoa nilly, finna run de stad
We willen het gewoon afbreken alsof er niemand in de buurt is, nah nah
Voor mijn stad, tijd dat we het luid maken
Ik moet mijn moeder trots maken en zeggen: "Wat is er nu?"
Wat is er nu?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt