Hieronder staat de songtekst van het nummer For The Town , artiest - SonReal met vertaling
Originele tekst met vertaling
SonReal
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town, hey
Shit’s heavy like an O. E, rest in peace to Doe B
You ask me, the game chose me
Got no fucking money, had to make these labels owe me
Backpack to a packed club, manager need a back rub
Damn, homie going hard all week
Phone ringing, 4am, a bro getting no sleep
West coast time, no co-sign
No slow grind when they say it’s go time
We gonna hit em on that We Go shit
The success enough to get you on some emo shit
Some Gambino shit
Sipping champaine chased with some vino shit
'09 I was going to go ahead and leave this shit
Drop the ball on some goddamn Marino shit
Best believe that shit
Killin' shit with no misdemean'
In the studio talking about Vince McMahon
Don’t smoke weed or watch basketball
So talking with rappers get interesting
Psychiatrist say I lost it
Trying to rule the world on some motherfucking Nas shit
Do a turn up record then I switch it back to conscious
Yeah, a bro got options, check the way I drop this
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town, hey
One long day to one long dream
Taking out a record like I’m taking out my laundry
Way we running shit, you’d think I just signed up for Condi
By the time you catch up, check it, we already gone see (vroom vroom)
Baby, I done grew up on that Mobb Deep
So my first record kinda came off little off beat
Went to get a tatty on my neck my Mommah stop me
Thank God, Mommah, you the shit
Touring like a fuckin' insomniac
I give it 100% with every song I rap
You don’t like my shit, that’s alright and shit
Go make a YouTube account and go write some shit
Dude, Vancouver made me this music bread me
I’ma raise the bar before I break the levy
You can ask any muhflucka out who met me, I’m nice
Fuckin' right
Neighbors bitchin' cuz the beats are loud (Hey!)
Stick his head out the window
«Can you keep it down?»
(Turn that shit down!)
I just turn it up, I guess we ain’t speaking now
But at least I ain’t seeing no police around
I’m grindin, shining like a diamond
I ain’t really stopping 'til my record going diamond
I just rhymed that rhyme twice, damn it, I’m wilding
I should probably put this here chorus on consignment, like
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town, hey
Extra, extra, read all about this shit going down
I turn one long day to one long dream
Now I don’t hear a sound, don’t hear a sound
Yeah, yeah, it’s going down
Yeah, yeah, it’s for the town
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town
Everywhere we go, we hold it down
King of my city but, no, I don’t need no crown
Neighbors bitching, telling us to turn it down
So we just turn it up, turn it up, turn it up real loud
For the town, hey
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Oh oh, oh la la
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad, hey
Shit is zwaar als een OE, rust in vrede met Doe B
Je vraagt het mij, het spel koos mij
Ik heb verdomme geen geld, moest deze labels me iets schuldig zijn
Rugzak naar een volle club, manager heeft rugmassage nodig
Verdomme, homie gaat de hele week hard
Telefoon gaat, 4 uur 's ochtends, een broer slaapt niet
Tijd aan de westkust, geen medeteken
Geen slow grind als ze zeggen dat het tijd is
We gaan ze raken op dat We Go shit
Het succes genoeg om je wat emo-shit te bezorgen
Wat Gambino-shit
Nippend aan champagne, achtervolgd met wat vino-shit
'09 Ik was van plan om door te gaan en deze shit te verlaten
Laat de bal vallen op wat verdomde Marino-shit
Geloof die shit het beste
Killin' shit zonder misdrijf
In de studio praten over Vince McMahon
Rook geen wiet en kijk geen basketbal
Dus praten met rappers wordt interessant
Psychiater zegt dat ik het kwijt ben
Proberen de wereld te regeren op wat klote Nas-shit
Doe een record op en schakel het terug naar bewust
Ja, een bro heeft opties, kijk eens hoe ik dit laat vallen
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad, hey
Een lange dag tot een lange droom
Een record tevoorschijn halen alsof ik mijn was buiten zet
Zoals we lopen, zou je denken dat ik me zojuist heb aangemeld voor Condi
Tegen de tijd dat je inhaalt, controleer het, we zijn al weg, zie (vroom vroom)
Schat, ik ben opgegroeid met die Mobb Deep
Dus mijn eerste plaat kwam een beetje uit de toon
Ging een tatty op mijn nek halen, mijn mama, stop me
Godzijdank, mama, jij de shit
Touren als een slapeloze
Ik geef het 100% bij elk nummer dat ik rap
Je houdt niet van mijn shit, dat is oké en shit
Ga een YouTube-account maken en ga wat shit schrijven
Kerel, Vancouver heeft me deze muziek bezorgd
Ik leg de lat hoger voordat ik de heffing breek
Je kunt elke muhflucka vragen die me heeft ontmoet, ik ben aardig
Verdomd goed
Buren bitchin' want de beats zijn luid (Hey!)
Steek zijn hoofd uit het raam
"Kun je het laag houden?"
(Zet die shit neer!)
Ik zet het gewoon harder, ik denk dat we nu niet praten
Maar ik zie tenminste geen politie in de buurt
Ik ben grindin, schijnt als een diamant
Ik stop niet echt tot mijn record diamant gaat
Ik heb dat rijm gewoon twee keer gerijmd, verdomme, ik ben wilding
Ik zou dit refrein hier waarschijnlijk in consignatie moeten zetten, zoals
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad, hey
Extra, extra, lees alles over deze shit die naar beneden gaat
Ik verander een lange dag in een lange droom
Nu hoor ik geen geluid, hoor geen geluid
Ja, ja, het gaat omlaag
Ja, ja, het is voor de stad
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad
Overal waar we gaan, houden we het ingedrukt
Koning van mijn stad, maar nee, ik heb geen kroon nodig
Buren zeuren en zeggen dat we het moeten afwijzen
Dus we zetten het gewoon harder, harder, harder, heel hard
Voor de stad, hey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt