Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Lose Your Eye , artiest - Sonny Boy Williamson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonny Boy Williamson
Don’t lose your eye, man to spite your face
Don’t lose your eye, man to spite your face
Because if people started snitchin' on ya, can’t hide at no place
If you do wrong, the world gonna find you out
If you do wrong, the world gonna find you out
You know you can’t do wrong and get by, ain’t no use in tryin', the dogs that
doubt
If I was you, I’d play fair in anything I do
If I was you, I’d play fair in anything I do
Any time that the people find out that you’re crooked man their not goin',
do nothin' in the world for you
My daddy taught me, ever since I was a child
My daddy taught me, ever since I was a child
Always treat your neighbors right, be fair with your friends like wild
Verlies je oog niet, man om je gezicht te haten
Verlies je oog niet, man om je gezicht te haten
Want als mensen op je beginnen te kletsen, kunnen ze je nergens verstoppen
Als je het verkeerd doet, zal de wereld je ontdekken
Als je het verkeerd doet, zal de wereld je ontdekken
Je weet dat je het niet verkeerd kunt doen en langskomen, het heeft geen zin om de honden te proberen die
twijfel
Als ik jou was, zou ik eerlijk spelen in alles wat ik doe
Als ik jou was, zou ik eerlijk spelen in alles wat ik doe
Elke keer dat de mensen erachter komen dat je krom bent, gaan ze niet,
doe niets ter wereld voor je
Mijn vader heeft het me geleerd, al sinds ik een kind was
Mijn vader heeft het me geleerd, al sinds ik een kind was
Behandel je buren altijd goed, wees eerlijk tegen je vrienden als wild
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt