Coal And Iceman Blues - Sonny Boy Williamson

Lord, I would love to be yo' iceman

But I would like to be yo' coalman, too now

I said, I would love to be yo' iceman

But then, an I would wanna be yo' coalman, too

Now, an you wouldn’t be tellin' yo' coalman

You know, what yo' iceman, can do now

I’m goin' to give you my phone number

So you can call Sonny Boy up, ev’ryday

I’m goin' to give you my phone number

So you can call Sonny Boy up, ev’ryday now

Now you need an ice or coal?

You must let Sonny Boy know, right away now!

Now, an I b’lieve you need some ice

Baby, yo' ice has done gotten old now

I b’lieve you need some ice, yeah

Baby, yo' ice had done gotten old

Now an I won’t disturb none-a-yo' people

Babe, I’ll ease it in through yo' back do' now

Now tell me what the matter wit' your basement?

I don’t b’lieve you use Sonny Boy’s coal, no mo' now

Oh, tell me what the matter wit your basement?

I don’t b’lieve you use Sonny Boy’s coal, no mo' now

Well, I always been nice to you

I would bring it in through yo' back do'

Heer, ik zou graag uw ijsman willen zijn

Maar ik zou nu ook graag kolenboer willen zijn

Ik zei, ik zou graag je ijsman willen zijn

Maar dan zou ik ook graag kolenboer willen zijn

Nu, een je zou je kolenman niet vertellen

Weet je, wat je ijsman nu kan doen

Ik ga je mijn telefoonnummer geven

Dus je kunt Sonny Boy elke dag bellen

Ik ga je mijn telefoonnummer geven

Dus je kunt Sonny Boy nu elke dag bellen

Heb je nu ijs of kolen nodig?

Je moet het Sonny Boy nu meteen laten weten!

Nu, ik geloof dat je wat ijs nodig hebt

Baby, yo' ice is nu oud geworden

Ik denk dat je wat ijs nodig hebt, yeah

Baby, yo' ice was gedaan oud geworden

Nu een ik zal niemand-een-jo-mensen niet storen

Schat, ik zal het nu gemakkelijker maken door je terug te doen

Vertel me nu eens wat er aan de hand is met je kelder?

Ik geloof niet dat je Sonny Boy's kolen gebruikt, nu niet meer

Oh, vertel me eens wat er aan de hand is met je kelder?

Ik geloof niet dat je Sonny Boy's kolen gebruikt, nu niet meer

Nou, ik ben altijd aardig tegen je geweest

Ik zou het binnenbrengen via yo' back do'