Bring Another Half Pint - Sonny Boy Williamson

Now, an I’d ruther be sloppy drunk

A-than anything I know

A-you know, an I’d ruther be sloppy drunk

A-than anything I know

You know, in another half-a-pint

A-mama n' you will see me go

Now an I’d ruther be sloppy drunk

A-sip-tin from the can

You know an I’d ruther be sloppy drunk

Sip a-tin from the can

Now than to be out in the street

A-runnin' from the man

A-because it, ooh-ooh

A-bring me 'nuther half-a-pint, yeah

A-because it’s, umm-mmm-mmm, now

A-bring me 'nuther half-a-pint, yeah

Yes, I’ve got my happy song

An I’m really now gonna raise this joint

Well now, an I’m 'onna drink a-whiles I’m up, baby

A-drink until I fall

Well now, an I’m 'onnna drink a-whiles I’m up, baby

Drink until I fall

Now if you want me to stop drinkin' whiskey

A-you ain’t talkin' about nothin' at all

Nu, ik zou liever slordig dronken zijn

A-dan alles wat ik ken

Weet je, ik zou liever slordig dronken zijn

A-dan alles wat ik ken

Weet je, in nog een halve pint

A-mama en je zult me ​​zien gaan

Nu zou ik slordig dronken zijn

Een slokje uit het blik

Weet je, ik zou liever slordig dronken zijn

Drink een blikje uit het blik

Nu dan op straat te staan

A-runnin' van de man

A-omdat het, ooh-ooh

A-breng me een halve pint, yeah

A-omdat het is, umm-mmm-mmm, nu

A-breng me een halve pint, yeah

Ja, ik heb mijn blije liedje

En ik ga deze joint nu echt grootbrengen

Welnu, ik ben 'onna drink a-whiles I'm up, baby

Een drankje tot ik val

Welnu, ik ben 'onnna drink a-whiles I'm up, baby

Drink tot ik val

Als je nu wilt dat ik stop met het drinken van whisky

A-je praat helemaal nergens over