Hieronder staat de songtekst van het nummer The Observer , artiest - Soliloquium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soliloquium
Shake the disease lingering inside
Delayed reaction, the dread of expecting eyes
Withstanding weakness, weighed down in affliction
A grueling task in the best of times
Carried the burden, straining for a befitting answer
As time escaped me and senses grew pale
Lost in trains of thought, epiphanies beyond your distant smile
The noise of the world, I long to join them but dread every sound
To take the steps prescribed, clinging to solid ground
Living like I wasn’t ever here
To wander wayward empty still, to feel no calling strong enough
To watch the best of intensions wither
The end is nigh, my friend
Please let me sleep
The defect’s roaring storm, white noise and repetition
Here I stand as the observer, the empty frame
Schud de ziekte die van binnen blijft hangen
Vertraagde reactie, de angst om ogen te verwachten
Weerstand bieden aan zwakte, gebukt gaan onder lijden
Een slopende taak in de beste tijden
De last gedragen, moeite doend voor een passend antwoord
Toen de tijd me ontglipte en de zintuigen bleek werden
Verloren in gedachten, openbaringen voorbij je verre glimlach
Het lawaai van de wereld, ik verlang ernaar om me bij hen te voegen, maar ben bang voor elk geluid
Om de voorgeschreven stappen te nemen, vasthouden aan vaste grond
Leven alsof ik er nooit was
Om eigenzinnig nog leeg rond te dwalen, om geen roeping sterk genoeg te voelen
Om de beste intenties te zien verwelken
Het einde is nabij, mijn vriend
Laat me alsjeblieft slapen
De brullende storm van het defect, witte ruis en herhaling
Hier sta ik als de waarnemer, het lege kader
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt