Paraiso - Sofia Reyes
С переводом

Paraiso - Sofia Reyes

  • Альбом: Louder!

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paraiso , artiest - Sofia Reyes met vertaling

Tekst van het liedje " Paraiso "

Originele tekst met vertaling

Paraiso

Sofia Reyes

Оригинальный текст

Escondamonos

Soltemonos del mundo y por un segundo dejemos todo y vámonos

Encontremonos

En donde el mar es tierra y solo las piedras podran oír nuestro corazón

Libres, solitos, muy abrazaditos pegados sintiendo el calor

Enredaditos, juntitos, jugando al amor

Esto sabe a paraíso

No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo

Esto sabe a paraíso

Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso

Para-paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso whoooo

Ven y enseñame

Revelame en secreto en tu esqueleto que si lo mueves me rendire

Acompañame

Al fin de el arcoiris cuando suspires lo que me pides te lo dare

Libres, solitos, muy abrazaditos pegados sintiendo el calor

Enredaditos, juntitos, jugando al amor

Esto sabe a paraíso

No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo

Esto sabe a paraíso

Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso

Para-paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso whoooo

Corro quedito con los pajaritos cantandonos una canción

Poco a poquito poniendole nombre al amor

Esto sabe a paraíso

No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo

Esto sabe a paraíso

Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso

Para-paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso Whoo-Oh

Para-Paraíso whoooo

Перевод песни

laten we verstoppen

Laten we de wereld loslaten en even alles achterlaten en gaan

laten we afspreken

Waar de zee land is en alleen de stenen ons hart kunnen horen

Vrij, alleen, heel dicht bij elkaar, de warmte voelen

Verstrikt, samen, liefde spelend

dit smaakt naar het paradijs

Houd me niet voor de gek, we zijn verdwaald zonder waarschuwing, jij en ik

dit smaakt naar het paradijs

Zon en strand, bijna onverwacht, zonder toestemming te vragen

Para-paradijs whoo-oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs whoooo

kom en laat het me zien

Onthul me in het geheim in je skelet dat als je het verplaatst, ik me zal overgeven

vergezel me

Aan het einde van de regenboog, als je zucht wat je me vraagt, zal ik het je geven

Vrij, alleen, heel dicht bij elkaar, de warmte voelen

Verstrikt, samen, liefde spelend

dit smaakt naar het paradijs

Houd me niet voor de gek, we zijn verdwaald zonder waarschuwing, jij en ik

dit smaakt naar het paradijs

Zon en strand, bijna onverwacht, zonder toestemming te vragen

Para-paradijs whoo-oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs whoooo

Ik ren rustig met de vogeltjes die een lied voor ons zingen

Beetje bij beetje een naam geven aan de liefde

dit smaakt naar het paradijs

Houd me niet voor de gek, we zijn verdwaald zonder waarschuwing, jij en ik

dit smaakt naar het paradijs

Zon en strand, bijna onverwacht, zonder toestemming te vragen

Para-paradijs whoo-oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs Whoo-Oh

Para-Paradijs whoooo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt