Smutna rzeka - Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Pools
- Duur: 3:53
Hieronder staat de songtekst van het nummer Smutna rzeka , artiest - Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен met vertaling
Tekst van het liedje " Smutna rzeka "
Originele tekst met vertaling
Smutna rzeka
Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен
Originele tekst
Rzeko z cudzoziemców strony
Czemu nurt twój tak zmącony?
Czy się gdzie zapadły brzegi
Czy stopniały stare, stare śniegi?
Leżą w górach stare śniegi
Kwiatem kwitną moje brzegi
Ale tam, przy źródle moim
Płacze matka nad mym zdrojem
Siedem córek piastowała
Siedem córek zakopała
Siedem córek śród ogrodu
Głowami przeciwko wschodu, wschodu
Teraz się z duchami wita
O wygody dziatki pyta
I mogiły ich polewa
I żałośne pieśni śpiewa
Liedvertaling
Een rivier met de hand van de aliens
Waarom is uw stroom zo verstoord?
Of waar de kusten zijn ingestort
Is de oude sneeuw gesmolten?
Oude sneeuw ligt in de bergen
Mijn banken bloeien met bloemen
Maar daar, bij mijn lente
Moeder huilt om mijn ruggengraat
Ze had zeven dochters
Zeven dochters die ze heeft begraven
Zeven dochters in de tuin
Hoofden tegen het oosten, oosten
Nu zegt hij hallo tegen de geesten
Hij vraagt naar het comfort van de kinderen
En hun graven zijn uitgegoten
En hij zingt treurige liedjes
Andere nummers van deze artiest:
Technophobia
Carnivore, Фридерик Шопен • 2001
Bad Habits
Фридерик Шопен • 2021
Piano Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace
Alceo Galliera, Geza Anda, The Philharmonia Orchestra, Alceo Galliera, Géza Anda • 2013
Prélude No. 4, Op. 28 (Musique Classique)
Wedding Piano, Фридерик Шопен • 2013
Preludio in Mi Minore Opus 28 no.4
Sfumature Musica Romantica Masters, Фридерик Шопен • 2012
Jane B
Jane Birkin, Фридерик Шопен • 1986
Préludes No. 4 in E Minor (Musicas Classicas para Ouvir), Op. 28
Musicas de Piano Masters, Фридерик Шопен • 2013
Piano Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: Rondo Vivace
Фридерик Шопен, Géza Andaw • 2015
Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: Iii. Rondo, Vivace
Maurizio Pollini, Paul Kletzki, Фридерик Шопен • 2011
Etude in E Major, Op 10 No. 3: Tristesse
Фридерик Шопен, Naoko Matsui • 2014
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt