Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamond Ring , artiest - Slow Knights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slow Knights
As age is creeping up on me,
I’m understanding things.
The love I thought I really wanted,
was only diamond rings.
Who wants to stand by you,
if all that you do is make them feel like time is slipping?
Diamond ring don’t let me down,
diamond ring don’t let me down.
I saw forever as a
white veil came over me,
you saw forever with me,
but still I let you free.
In your eyes I saw forever,
I wish we were still together,
I wish we were…
Down, down, down, diamond ring
(that thing for ya, that little thing for ya).
You said you wanted to be with me ‘till the day you die.
I couldn’t hear you ‘cause a diamond ring was in my eye.
Who wants to stand by you,
if all that you do is make them feel like time is ticking?
Superstar, fancy car, big house, big dreams, you do it.
You live, I breath for the sight of you in my rear view.
In your eyes I saw forever,
I wish we were still together,
I wish we were…
Down, down, down, diamond ring
(that thing for ya, that little thing for ya).
Diamond rings and shiny things you know
I got that thing for ya, that Thing for ya, that little thing for ya.
Naarmate de leeftijd op mij kruipt,
Ik begrijp dingen.
De liefde waarvan ik dacht dat ik ze echt wilde,
was alleen diamanten ringen.
Wie wil je bijstaan,
als je ze alleen maar het gevoel geeft dat de tijd verstrijkt?
Diamanten ring laat me niet in de steek,
diamanten ring laat me niet in de steek.
Ik zag voor altijd als een
witte sluier kwam over me heen,
je zag voor altijd met mij,
maar toch laat ik je vrij.
In je ogen zag ik voor altijd,
Ik wou dat we nog samen waren,
Ik wou dat we...
Omlaag, omlaag, omlaag, diamanten ring
(dat ding voor jou, dat kleine ding voor jou).
Je zei dat je bij me wilde zijn tot de dag dat je sterft.
Ik kon je niet horen omdat er een diamanten ring in mijn oog zat.
Wie wil je bijstaan,
als je ze alleen maar het gevoel geeft dat de tijd tikt?
Superster, mooie auto, groot huis, grote dromen, je doet het.
Je leeft, ik adem voor de aanblik van jou in mijn achteraanzicht.
In je ogen zag ik voor altijd,
Ik wou dat we nog samen waren,
Ik wou dat we...
Omlaag, omlaag, omlaag, diamanten ring
(dat ding voor jou, dat kleine ding voor jou).
Diamanten ringen en glimmende dingen die je kent
Ik heb dat ding voor jou, dat ding voor jou, dat kleine ding voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt