
Hieronder staat de songtekst van het nummer Candlemaker , artiest - Sleep Waker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleep Waker
I’m stuck in this room all alone with my own thoughts
My mind caught in a web of my own rot
The room is dark, but my thoughts are darker
I’m searching for light at the end of this corridor.
Candlemaker
Shed some light, shed some light on my darkness.
Break the barrier
That holds back the thoughts I held so close
I’m seeing the ghost of the ones that I thought were dead.
The candle flickers and I finally see the darkness that’s inside my head
I’m praying to a god that never seems to hear me
The words I say are meaningless
I’m so alone and empty
I’m searching for a light
I’m searching for
Something to bring me back to life
I’m searching for a light
To bring purpose to my life
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m not doing fine
Doing fine, doing fine, doing fine
I’m not doing fine
I’m struggling on where to draw the line
I swear my eyes are playing tricks on me
I can’t tell what’s fake and what’s reality
My god has left me
The people around me won’t fucking help me
I’m lost and confused
Bring me back to reality
I saw my grave,
I saw my grave by the candle’s flame
Ik zit helemaal alleen in deze kamer met mijn eigen gedachten
Mijn geest gevangen in een web van mijn eigen rot
De kamer is donker, maar mijn gedachten zijn donkerder
Ik zoek naar licht aan het einde van deze gang.
Kaarsenmaker
Schiet wat licht, werp wat licht op mijn duisternis.
Doorbreek de barrière
Dat houdt de gedachten tegen die ik zo dichtbij hield
Ik zie de geest van degenen waarvan ik dacht dat ze dood waren.
De kaars flikkert en ik zie eindelijk de duisternis in mijn hoofd
Ik bid tot een god die me nooit lijkt te horen
De woorden die ik zeg zijn betekenisloos
Ik ben zo alleen en leeg
Ik ben op zoek naar een licht
ik ben op zoek naar
Iets om me weer tot leven te brengen
Ik ben op zoek naar een licht
Om een doel in mijn leven te brengen
Dit kleine lichtje van mij
Ik laat het schijnen
Dit kleine lichtje van mij
Ik laat het schijnen
Dit kleine lichtje van mij
het gaat niet goed met mij
Het gaat goed, het gaat goed, het gaat goed
het gaat niet goed met mij
Ik worstel met waar ik de grens moet trekken
Ik zweer dat mijn ogen me parten spelen
Ik kan niet zien wat nep is en wat realiteit is
Mijn god heeft me verlaten
De mensen om me heen zullen me verdomme niet helpen
Ik ben verloren en verward
Breng me terug naar de realiteit
Ik zag mijn graf,
Ik zag mijn graf bij de vlam van de kaars
Sleep Waker • 2019
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2020
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Sleep Waker • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt