I. Don't Look at the Moon - Sleep Waker

I lie awake every night

Scratching at the back of my eyelids

Nothing good ever happens in the midnight hour

Sweat-soaked bed sheets

What a fucking broken record

(Fucking broken record)

State of mind

A condition that never clears with time

From my perspective

Things are looking fucking bleak

Search in the darkest burroughs

That’s where you’ll find me

Ooh

I cannot look away

As the light of the moon

(Helplessly pulls me)

Further

That much further from all of you

Don’t look at the moon

While the light is draining

It’s slowly killing you

Don’t look at the moon

A piece of me slowly leaving

I can’t feel myself

I can hear my breathing slowing

I can see him standing with me

Coming back

Slowly fading to black

I see in a mirror

Something paralyzing slowly looking up

It seems to take me away

Giving in to my darkest fears

I’m slowly fading

From me

I turn my head

It’s living in the silence

Don’t look in

It’s killing me

(Killing me)

Never-ending

Living in a world of suffocating silence

It slowly crushes me and brings to life this nightmare

What a fucking broken record

(Fucking broken record)

State of mind

A condition that hasn’t cleared with time

From my perspective

Things have become fucking bleak

Into the depths I settle

Nowhere to find me

Ik lig elke nacht wakker

Krabben op de achterkant van mijn oogleden

Er gebeurt nooit iets goeds in het middernachtelijk uur

Met zweet doordrenkte lakens

Wat een verdomd gebroken record

(Verdomd gebroken record)

Gemoedstoestand

Een aandoening die nooit verdwijnt met de tijd

Van mijn perspectief

Het ziet er verdomd somber uit

Zoeken in de donkerste burroughs

Daar vind je mij

Ooh

Ik kan niet wegkijken

Als het licht van de maan

(Hulpeloos trekt me aan)

Verder

Dat veel verder van jullie allemaal

Kijk niet naar de maan

Terwijl het licht uitgaat

Het vermoordt je langzaam

Kijk niet naar de maan

Een deel van mij gaat langzaam weg

Ik kan mezelf niet voelen

Ik hoor mijn ademhaling vertragen

Ik zie hem bij me staan

Terugkomen

Vervaagt langzaam naar zwart

Ik zie in een spiegel

Iets verlammend langzaam omhoog kijkend

Het lijkt me weg te nemen

Toegeven aan mijn diepste angsten

Ik vervaag langzaam

Van mij

Ik draai mijn hoofd

Het is leven in de stilte

Niet naar binnen kijken

Het maakt me kapot

(Mij vermoorden)

nooit eindigend

Leven in een wereld van verstikkende stilte

Het verplettert me langzaam en brengt deze nachtmerrie tot leven

Wat een verdomd gebroken record

(Verdomd gebroken record)

Gemoedstoestand

Een aandoening die niet met de tijd is verholpen

Van mijn perspectief

Dingen zijn verdomd somber geworden

In de diepten vestig ik me

Nergens mij te vinden