Cry to Me - Skip Marley

Sometimes it’s so hard to be happy

When all you do is hold on to your insecurities

The hurting heart is the most painful

So let it all out then, oh cry

Cry, cry to me, if you wanna

It’s fine, fine by me

Cause I’ll always be inside

Hard to leave, so cry, cry to me

When will you emerge from your hideaway?

From natural feelings that you won’t escape

Maybe it’s my mind drifting too far into space

And fly away to a better place

But there’s no other spot I’d rather lay

So don’t be scared, no, I won’t hurt you (so cry)

Cry, cry to me, if you wanna

It’s fine, fine by me

Cause I’ll always be inside

Hard to leave, so cry, cry to me

We’re better together in any weather

If you’re cold I’m your sweater

If it rains I’m your umbrella

No is one perfect, but to me you’re perfection

What are flaws besides they’re creation?

You’re gunna walk through the heartaches, walk through the pain

Don’t feel alone in the shadow

You’re not the one to blame

So if I could just ease your mind to see what you should be or to look and to

watch and what to believe is real

Let it all go, it will make you feel better

So drop it all and cry to me if you want to

Cry, cry to me, if you wanna

It’s fine, fine by me

Cause I’ll always be inside

Hard to leave, so cry, cry to me

Cry, cry to me, if you wanna

Fine, it’s fine by me

Cause I’ll always be inside (inside)

(Cry to me)

(So just, just cry, cry to me)

Cry, cry to me if you wanna

It’s fine, fine by me

Cause I’ll always be inside

Soms is het zo moeilijk om gelukkig te zijn

Als je alleen maar vasthoudt aan je onzekerheden

Het gekwetste hart is het meest pijnlijk

Dus laat het er dan allemaal uit, oh huil!

Huil, huil tegen me, als je wilt

Het is prima, prima voor mij

Want ik zal altijd binnen zijn

Moeilijk om te vertrekken, dus huil, huil tegen mij

Wanneer kom je uit je schuilplaats?

Van natuurlijke gevoelens waar je niet aan kunt ontsnappen

Misschien drijft mijn geest te ver de ruimte in

En vlieg weg naar een betere plek

Maar er is geen andere plek waar ik liever zou liggen

Dus wees niet bang, nee, ik zal je geen pijn doen (dus huilen)

Huil, huil tegen me, als je wilt

Het is prima, prima voor mij

Want ik zal altijd binnen zijn

Moeilijk om te vertrekken, dus huil, huil tegen mij

We zijn beter samen in alle weersomstandigheden

Als je het koud hebt, ben ik je trui

Als het regent, ben ik je paraplu

Niemand is perfect, maar voor mij ben jij perfect

Wat zijn gebreken behalve dat het een creatie is?

Je loopt door het hartzeer, loopt door de pijn

Voel je niet alleen in de schaduw

Jij bent niet de schuldige

Dus als ik je gerust zou kunnen stellen om te zien wat je zou moeten zijn of om te kijken en te doen

kijken en wat te geloven is echt

Laat het allemaal los, het zal je een beter gevoel geven

Dus laat alles vallen en huil tegen me als je wilt

Huil, huil tegen me, als je wilt

Het is prima, prima voor mij

Want ik zal altijd binnen zijn

Moeilijk om te vertrekken, dus huil, huil tegen mij

Huil, huil tegen me, als je wilt

Prima, ik vind het prima

Want ik zal altijd binnen zijn (binnen)

(Huil naar mij)

(Dus gewoon, huil maar, huil tegen me)

Huil, huil tegen me als je wilt

Het is prima, prima voor mij

Want ik zal altijd binnen zijn