Горшочек каши - Сказки
С переводом

Горшочек каши - Сказки

Альбом
Книга добрых сказок. Братья Гримм. Горшочек каши.
Длительность
151300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Горшочек каши , artiest - Сказки met vertaling

Tekst van het liedje " Горшочек каши "

Originele tekst met vertaling

Горшочек каши

Сказки

Оригинальный текст

Жила-была одна девочка.

Пошла девочка в лес за ягодами и встретила там старушку.

— Здравствуй, девочка, — сказала ей старушка.

— Дай мне ягод, пожалуйста.

— На, бабушка, — говорит девочка.

Поела старушка ягод и сказала:

— Ты мне ягод дала, а я тебе тоже что-то подарю.

Вот тебе горшочек.

Стоит тебе только сказать:

— Раз, два, три,

Горшочек, вари!

и он начнет варить вкусную, сладкую кашу.

А скажешь ему:

— Раз, два, три,

Больше не вари!

и он перестанет варить.

— Спасибо, бабушка, — сказала девочка, взяла горшочек и пошла домой, к матери.

Обрадовалась мать этому горшочку.

Да и как не радоваться?

Без труда и хлопот всегда на обед вкусная, сладкая каша готова.

Вот однажды ушла девочка куда-то из дому, а мать поставила горшочек перед собой и говорит:

— Раз, два, три,

Горшочек, вари!

Он и начал варить.

Много каши наварил.

Мать поела, сыта стала.

А горшочек всё варит и варит кашу.

Как его остановить?

Нужно было сказать:

— Раз, два, три,

Больше не вари!

да мать забыла эти слова, а девочки дома не было.

Горшочек варит и варит.

Уж вся комната полна каши, уж и в прихожей каша, и на крыльце каша, и на улице каша, а он всё варит и варит.

Испугалась мать, побежала за девочкой, да не перебраться ей через дорогу — горячая каша рекой течёт.

Хорошо, что девочка недалеко от дома была.

Увидала она, что на улице делается, и бегом побежала домой.

Кое-как взобралась на крылечко, открыла дверь и крикнула:

— Раз, два, три,

Больше не вари!

И перестал горшочек варить кашу.

А наварил он её столько, что тот, кому приходилось из деревни в город ехать, должен был себе в каше дорогу проедать.

Только никто на это не жаловался.

Очень уж вкусная и сладкая была каша.

Перевод песни

ила-была одна евочка.

ошла девочка ес а ягодами en стретила ам старушку.

— авствуй, девочка, — сказала ей старушка.

— ай мне од, ожалуйста.

— а, абушка, — оворит девочка.

оела старушка од и сказала:

— мне ягод ала, а я тебе тоже о-то одарю.

от ебе оршочек.

оит ебе только сказать:

— аз, а, и,

оршочек, ари!

и он ачнет арить сную, сладкую ашу.

скажешь ему:

— аз, а, и,

ольше е ари!

и он перестанет арить.

— асибо, бабушка, — сказала девочка, а оршочек и пошла омой, к матери.

адовалась ать ому горшочку.

а и ак е адоваться?

ез а и хлопот сегда а обед сная, сладкая каша готова.

от однажды ушла девочка а-то из дому, а ать поставила горшочек перед собой и говорит:

— аз, а, и,

оршочек, ари!

и ачал арить.

ого аши аварил.

ать оела, сыта стала.

оршочек сё арит и варит ашу.

ак его остановить?

о о сказать:

— аз, а, и,

ольше е ари!

а ать абыла и слова, а евочки ома е о.

оршочек арит и варит.

ся комната полна аши, и ихожей аша, и а крыльце каша, и на ице аша, а он всё варит и арит.

спугалась ать, побежала за девочкой, да не еребраться ей через орогу — орячая каша рекой ечёт.

орошо, о девочка недалеко от дома а.

идала она, о на улице делается, и бегом побежала домой.

ое-как обралась а крылечко, открыла ерь и крикнула:

— аз, а, и,

ольше е ари!

ерестал горшочек варить ашу.

аварил он её столько, что тот, кому приходилось из деревни в город ехать, должен себе в каше оеогу .

олько никто а о не жаловался.

ень сная en сладкая а аша.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt