Hieronder staat de songtekst van het nummer Anssin volkswagen , artiest - Skandaali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skandaali
Anssilla on mutka ja anssi saattaa murhata
Anssi on aina turvanas, Anssi voittaa
Naama veren värisenä, toivon et pääni kestää
Tsägäl lääkiksestä läpi pääsee lääkäri hääriessä
Oon nii kännis että sairaalan väki pelkää
Ku alan sätkii enkä siedä et mua käsitellää
Sätin sekä lääkärii, että sairaanhoitajii
Ja ku tikit on valmiit, alan heti poistaa niit
Ne soittaa Anssin takas, «sitokaa toi poikaa kii»
Ja vaik kuinka tappelen, en vaa voi voittaa niit
Ne rauhottaa mut väkivalloin, pistää käsiraudois
Lattialle makaa käsist nauloil läpi laudoist
Kysyy miks nauroin, vaastaan «Hahaa, hallelujaa
Täält näkee hoitsuhameitte alle boo yaa!»
Paikkaust vaikeuttavat laajat, Anssin aiheuttamat haavat
Katkenneet raajat ja Picasson taidet kuvaava naama
Sit alkaa putkamatka, olo tuntuu juhlavalta
Ku Anssi kirjaa raporttii, et löydyin junan alta
Anssilla on mutka ja anssi saattaa murhata
Anssi on aina turvanas, Anssi valvoo
Anssilla on mutka ja anssi saattaa murhata
Anssi on aina turvanas, Anssi voittaa
Virkapuku, a-ase, kaa-kaasu ja pamppu
Käsiraudat, susikoira sekä tas-taskulamppu
Herään aamul krapulas, pää paksuna pampusta
Laatat makuualustas, mut haavat lakannu valumast
Itelleni vakuutan, tää kaikki on vaa sattumaa
Hienoo ku en oo kriminaaliputkassa ja nakuna
Se nostaa tunnelmii, alan soittaa summerii
Viimein Anssi vastaa «kiitos ja kuulemii»
No kiitti sullekki, on jo kiire muutenki
Ilma yhtää virkaintost ylikireet luuserii
Yor123 venaa mua ny alkoo sen kaa
Sit pitää treffaa Ezkimo ja Jonny Bro, siit sit renkaat
Ulvoe keikkamestaa mikit tsekkaa
Kelaa mä oon gueststar, pliis anna mu jettaa
Ku pääsen ulos ja pyydän mun kamoi ni ei ne anna
Vaa sanoo ettei mul ollu mitää eile
«rahat ja känny?», «jos se junakuski vei ne?»
Ja nyt oon hakattun krapulas tulos heittää keikan teille
Anssilla on mutka ja anssi saattaa murhata
Anssi on aina turvanas, Anssi valvoo
Anssilla on mutka ja anssi saattaa murhata
Anssi on aina turvanas, Anssi voittaa
De strik heeft een draai en de strik kan dodelijk zijn
Snare is altijd veilige strik, Snare wint
Gezicht gekleurd met bloed, ik hoop dat mijn hoofd het niet lang volhoudt
U kunt Tsägäl-medicijnen doornemen terwijl de dokter haast heeft
Ik ben zo zenuwachtig dat de mensen in het ziekenhuis bang zijn
Als ik van streek begin te raken en ik er niet tegen kan worden aangeraakt
Ik heb zowel de dokter als de verpleegsters erin geluisd
En als de hechtingen klaar zijn, begin ik ze meteen te verwijderen
Ze noemen Anssi takas, «bind die jongen kii»
En hoe hard ik ook vecht, ik kan ze gewoon niet verslaan
Ze kalmeren me met geweld, boeien me vast
Op de grond liggen met de handen door de planken gespijkerd
Hij vraagt waarom ik lachte, ik antwoord «Haha, halleluja
Vanaf hier kun je onder je borstvoedingsrokken zien, boe yaa!»
Patches worden gecompliceerd door uitgebreide wonden veroorzaakt door Anss
Afgehakte ledematen en een gezicht dat de kunst van Picasso uitbeeldt
De metroreis begint, het gevoel is feestelijk
Toen Anssi het rapport schrijft, werd ik niet gevonden onder de trein
De strik heeft een draai en de strik kan dodelijk zijn
Anssi is altijd een veiligheidsstrik, houdt Anssi toezicht
De strik heeft een draai en de strik kan dodelijk zijn
Snare is altijd veilige strik, Snare wint
Uniform, een pistool, kaa-gas en een bom
Handboeien, een wolfshond en een zaklamp
Ik word 's ochtends wakker met een kater, mijn hoofd zit dik van het schuim
Tegels op het slaapmatje, maar de wonden lopen niet meer leeg
Ik verzeker je, dit is allemaal toeval
Het is geweldig dat ik niet in een strafzaak en een teef zit
Het verheft me, ik begin de zoemer te spelen
Ten slotte antwoordt Anssi «bedankt en ik hoor van je»
Nou, dankzij jou is het toch al druk
Zonder één, overbelaste verliezers van kantoor
Yor123 vermoordt me nu, laten we er ook mee beginnen
Ezkimo en Jonny Bro hebben een date, dus de banden
Huil, huil, controleer de microfoons
Terugspoelen, ik ben een gastster, laat me alsjeblieft gaan
Als ik uitstap en om mijn kamoi ni vraag, geven ze die niet
Vaa zegt dat ik gisteren niets had
«geld en mobiele telefoon?», «als de machinist ze meenam?»
En nu ben ik het resultaat van een verslagen kater om je een optreden te geven
De strik heeft een draai en de strik kan dodelijk zijn
Anssi is altijd een veiligheidsstrik, houdt Anssi toezicht
De strik heeft een draai en de strik kan dodelijk zijn
Snare is altijd veilige strik, Snare wint
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt