Hieronder staat de songtekst van het nummer Sisyphus , artiest - Drewsif Stalin's Musical Endeavors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drewsif Stalin's Musical Endeavors
A rolling stone gathers no moss.
As you force your stone uphill,
Deaf to the cries of time you’ve killed.
Work your fingers to the bone,
nose pressed against the grindstone.
You’ve gone and built your king a throne, with nothing left to call your own.
A pen is a pen, a sword is a sword, and
neither are mighty when you’re fighting for
Someone else’s war.
Coasting on the wings of futility
Hoping your ideals reach fertility
Digging your own grave unknowingly.
We hold our dreams high,
A never-ending climb.
Most find out at the top,
Their climb will never stop.
Work your fingers to the bone.
Nose pressed against the grindstone.
You’ve gone and built your king a throne.
With nothing left to call your own.
Een rollende steen verzamelt geen mos.
Terwijl je je steen omhoog dwingt,
Doof voor de kreten van de tijd die je hebt gedood.
Werk je vingers tot op het bot,
neus tegen de slijpsteen gedrukt.
Je bent vertrokken en hebt een troon voor je koning gebouwd, met niets meer om de jouwe te noemen.
Een pen is een pen, een zwaard is een zwaard, en
geen van beiden zijn machtig als je vecht voor
De oorlog van iemand anders.
Uitrollen op de vleugels van zinloosheid
In de hoop dat je idealen de vruchtbaarheid bereiken
Onwetend je eigen graf graven.
We houden onze dromen hoog,
Een nooit eindigende klim.
De meesten vinden het bovenaan,
Hun klim zal nooit stoppen.
Werk je vingers tot op het bot.
Neus tegen de slijpsteen gedrukt.
Je bent vertrokken en hebt een troon voor je koning gebouwd.
Met niets meer om de jouwe te noemen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt