Protect Our Love - Sister Sledge
С переводом

Protect Our Love - Sister Sledge

Альбом
The Studio Album Collection: 1975 - 1985
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
252220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Protect Our Love , artiest - Sister Sledge met vertaling

Tekst van het liedje " Protect Our Love "

Originele tekst met vertaling

Protect Our Love

Sister Sledge

Оригинальный текст

Every round gets a little bit rougher

I come back just trying a little tougher

To protect our love

Gonna let nobody take it

Ain’t gonna share no love

'Cause it took too long to make it, yeah, huh

Oh, every hurt sinks a little bit deeper

I come back just trying to be sweeter

To protect our love

Gonna keep that fire burning

Ain’t gonna share no love

Long as if our world keeps turning

Neither one of us would care to endanger (Endanger)

Love behind a stranger (A stranger)

We knew the stakes would be high

Still we give love a try

Now I refuse to stand by

And just let it die, yeah, yeah

Every round gets a little bit rougher

I come back, hey, just trying a little tougher

To protect our love

Gonna keep that fire burning

Ain’t gonna share no love

Long as if our world keeps turning

Mm, come on and sing it to me

No, no, no

Your love is right

Keeps everything hard to find, now

No, no, no

I love you

You know it’s true, ah, ha

No, no, no

You love me

That’s the way it’s got to, got to be

No (Ooh, yeah), no, no

Uh huh, baby, yeah, yeah

We knew the stakes would be high

Still we give love a try

Now I refuse to stand by

And just let it die, yeah, yeah

Every round gets a little bit rougher

I come back just trying a little tougher

To protect our love

Gonna keep that fire burning

Ain’t gonna share no love

Long as if our world keeps turning

Come on, everybody, come on

Sing, sing a little soft to me

No (Yeah, ooh, uh), no (ha), no

We’ve got to, got to, got to stay together now

No (Yeah, yeah, yeah, yeah, come on), no (Yeah), no

I like to got to, got to love you, baby now

No (Ooh, ooh), no, no

I love you, you love me

And that’s the way it’s got to be

No (Yeah, uh), no, no

Stay together, baby

Come on, my baby

No, no (Baby, come on), no

We’ve got to keep this going on, we got to come on

No (yeah), no (No, no, no), no

Uh uh, ooh, yeah, ah huh, ha

No (Huh, come on) no (come on) no

You’ve got to come on, and give me your love, baby

No, no, no

Pushing and shoving, protecting our loving, yeah

No, no (Ooh), no

Ah hah, ah hah, uh, ha ha

No (Yeah, well, well), no (Well, well) no

Перевод песни

Elke ronde wordt een beetje ruwer

Ik kom terug, maar probeer het een beetje harder

Om onze liefde te beschermen

Laat niemand het nemen

Ik ga geen liefde delen

Omdat het te lang duurde om het te maken, ja, huh

Oh, elke pijn zinkt een beetje dieper

Ik kom terug om alleen maar zoeter te zijn

Om onze liefde te beschermen

Zal dat vuur brandend houden

Ik ga geen liefde delen

Zolang als onze wereld blijft draaien

Geen van ons zou iets in gevaar willen brengen (Endanger)

Liefde achter een vreemdeling (een vreemdeling)

We wisten dat de inzet hoog zou zijn

Toch proberen we de liefde eens

Nu weiger ik stand-by te staan

En laat het gewoon doodgaan, yeah, yeah

Elke ronde wordt een beetje ruwer

Ik kom terug, hey, ik probeer het gewoon wat harder

Om onze liefde te beschermen

Zal dat vuur brandend houden

Ik ga geen liefde delen

Zolang als onze wereld blijft draaien

Mm, kom op en zing het voor me

Nee nee nee

Je liefde heeft gelijk

Zorgt ervoor dat alles nu moeilijk te vinden is

Nee nee nee

Ik houd van jou

Je weet dat het waar is, ah, ha

Nee nee nee

Jij houdt van mij

Zo moet het, moet het zijn

Nee (Ooh, ja), nee, nee

Euh, schat, ja, ja

We wisten dat de inzet hoog zou zijn

Toch proberen we de liefde eens

Nu weiger ik stand-by te staan

En laat het gewoon doodgaan, yeah, yeah

Elke ronde wordt een beetje ruwer

Ik kom terug, maar probeer het een beetje harder

Om onze liefde te beschermen

Zal dat vuur brandend houden

Ik ga geen liefde delen

Zolang als onze wereld blijft draaien

Kom op, allemaal, kom op

Zing, zing een beetje zacht voor me

Nee (ja, ooh, uh), nee (ha), nee

We moeten, moeten, moeten nu bij elkaar blijven

Nee (ja, ja, ja, ja, kom op), nee (ja), nee

Ik wil graag, ik moet van je houden, schat nu

Nee (Ooh, ooh), nee, nee

Ik hou van jou Jij houdt van mij

En zo moet het zijn

Nee (Ja, uh), nee, nee

Blijf bij elkaar, schat

Kom op, mijn baby

Nee, nee (Baby, kom op), nee

We moeten dit volhouden, we moeten doorgaan!

Nee (ja), nee (Nee, nee, nee), nee

Uh uh, ooh, ja, ah huh, ha

Nee (Huh, kom op) nee (kom op) nee

Je moet komen en me je liefde geven, schat

Nee nee nee

Duwen en duwen, onze liefde beschermen, yeah

Nee, nee (Ooh), nee

Ah hah, ah hah, uh, ha ha

Nee (Ja, nou, nou), nee (Nou, nou) nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt