Do the Funky Do - Sister Sledge
Hieronder staat de songtekst van het nummer Do the Funky Do , artiest - Sister Sledge met vertaling
Tekst van het liedje " Do the Funky Do "
Originele tekst met vertaling
Do the Funky Do
Sister Sledge
Оригинальный текст
If your natural high now
Ain’t the natural you, no
Do what you feel
'Cause the feeling you got inside you
Only reflects the real you
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Feeling dissatisfied
'Cause life ain’t the apple pie is suppose to be
Don’t hang your head and cry
Cause can’t relate to reality
Just get on the floor
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
You ain’t got to grin and bear it, no
If the things you do ain’t you
With that phony smile you’re wearing, yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do the funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Na na na na na na na na
You ain’t got to grin and bear it no
If the thing you don’t ain’t you
With that phony smile you’re wearing yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man!
Yeah, yea-yea-yeah, ah
Go on and do (You ain’t satisfied)
Do you funky do, do, do (You don’t have to hide)
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Перевод песни
Als je nu natuurlijk high bent
Ben niet de natuurlijke jij, nee
Doe wat je voelt
Want het gevoel dat je in je hebt
Geeft alleen de echte jij weer
Doe je funky doe nu
Doe nu je gekke ding
Sluit je ogen en zing la di da
Schop je schoenen uit als je dat wilt
Om je funky te doen
Oh!
Verdorie
Zich ontevreden voelen
Want het leven is niet de appeltaart hoort te zijn
Laat je hoofd niet hangen en huilen
Oorzaak kan geen verband houden met de realiteit
Ga gewoon de vloer op
Doe je funky doe nu
Doe nu je gekke ding
Sluit je ogen en zing la di da
Schop je schoenen uit als je dat wilt
Om je funky te doen
Oh!
Verdorie
Je hoeft niet te grijnzen en het te verdragen, nee
Als de dingen die je doet niet jij zijn?
Met die nepglimlach die je draagt, yeah
Maakt die nep-houding
Doe je funky doe nu
Doe het funky ding nu
Sluit je ogen en zing la di da
Schop je schoenen uit als je dat wilt
Om je funky te doen
Oh!
Verdorie
Na na na na na na na na na
Je hoeft niet te grijnzen en het te verdragen nee
Als het ding dat je niet bent jij niet bent
Met die nepglimlach die je draagt yeah
Maakt die nep-houding
Doe je funky doe nu
Doe nu je gekke ding
Sluit je ogen en zing la di da
Schop je schoenen uit als je dat wilt
Om je funky te doen
Oh!
Verdorie!
Ja, ja-ja-ja, ah
Ga door en doe (je bent niet tevreden)
Doe je funky doe, doe, doe (je hoeft je niet te verbergen)
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Omdat jij jij bent
Doe je funky do, do, do
Omdat jij jij bent
Doe je funky do, do, do
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt