Hieronder staat de songtekst van het nummer Nahonja (Alone) , artiest - Sistar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sistar
추억이 이리 많을까 넌 대체 뭐할까 아직 난 이래 혹시 돌아 올까 봐
나 절대 이런 애 아닌데 이런 적 없었는데 사랑 너무도 독해 아직도 못 깼나 봐
너무도 달콤한 니 말에 속아 이제와 혼자 I’m falling down I’m falling down
차라리 만나지 말걸 그랬어 이렇게 될 줄 몰랐어
이토록 쉽게 우린 끝인가요
왜 또 나 혼자 밥을 먹고 나 혼자 영화를 보고
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고 넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
오늘도 나 혼자 Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
오늘도 잠 못자 Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Don’t tell me it’s over 날 안아줘 도대체 내게 넌 왜 이러는데
Oh Ma boy (Whoo Whoo Whoo) 오늘도 나 눈물로 지새워
너무도 달콤한 니 말에 속아 이제와 혼자 I’m falling down I’m falling down
차라리 만나지 말걸 그랬어 이렇게 될 줄 몰랐어
이토록 쉽게 우린 끝인가요
왜 또 나 혼자 밥을 먹고 나 혼자 영화를 보고
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고 넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
오늘도 나 혼자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
오늘도 잠 못자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
참 뻔하디 뻔한 너의 그런 빈번한 거짓말에 또 속았어
아주 값싼 니 미소에 홀린 날 갖고 너 재미있게 놀았어
이제와서 뭘 어쩌겠어 그리움에 갇혀 나 혼자서
니가 버린 내 맘 공허해 꼭 버려져 텅빈 거리 같아
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don’t wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Without you I’m fallin' down)
Zijn er zoveel herinneringen, wat ga je doen?
Ik ben nog nooit zo een kind geweest, ik ben nog nooit zo geweest
Ik ben bedrogen door je lieve woorden, nu en alleen ik val naar beneden Ik val naar beneden
Ik wou dat we elkaar niet hadden ontmoet
Zijn we zo gemakkelijk voorbij
Waarom eet ik weer alleen en kijk ik alleen een film?
Ik zing alleen, ik huil en blaas zo, en je gaat niet weg, het heeft geen zin om er spijt van te hebben
Vandaag opnieuw, alleen Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Ik loop alleen en kijk alleen tv
Ik probeer in mijn eentje dronken te worden en elke dag zo te huilen en te blazen
Liefde was zo zoet in de schaduw van het afscheid
Ik kan niet slapen vandaag Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Zeg me niet dat het voorbij is, knuffel me, waarom doe je me dit in godsnaam aan?
Oh Ma jongen (Whoo Whoo Whoo) Ik ben ook moe van de tranen vandaag
Ik ben bedrogen door je lieve woorden, nu en alleen ik val naar beneden Ik val naar beneden
Ik wou dat we elkaar niet hadden ontmoet
Zijn we zo gemakkelijk voorbij
Waarom eet ik weer alleen en kijk ik alleen een film?
Ik zing alleen, ik huil en blaas zo, en je gaat niet weg, het heeft geen zin om er spijt van te hebben
Vandaag ben ik alleen
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Ik loop alleen en kijk alleen tv
Ik probeer in mijn eentje dronken te worden en elke dag zo te huilen en te blazen
Liefde was zo zoet in de schaduw van het afscheid
Ik kan niet slapen vandaag
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Het was zo duidelijk, ik werd weer bedrogen door je frequente leugens
Je had plezier met mij, bezeten door je erg goedkope glimlach
Wat moet ik nu doen Gevangen in verlangen, alleen?
Mijn hart dat je weggooide is leeg, het is als een lege straat
Whoo Whoo Whoo Whoo (ik wil niet huilen)
Whoo Whoo Whoo Whoo (droog mijn ogen alsjeblieft)
Whoo Whoo Whoo Whoo (ik val naar beneden)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Zonder jou val ik neer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt