Are We Having Any Fun? - Sir Sly
Hieronder staat de songtekst van het nummer Are We Having Any Fun? , artiest - Sir Sly met vertaling
Tekst van het liedje " Are We Having Any Fun? "
Originele tekst met vertaling
Are We Having Any Fun?
Sir Sly
Оригинальный текст
I’ve been drunk and afraid
For just under 2,000 days
The flood has been rising
And now in my car it has covered my face
Did I jump the shark?
I’m lonely and losing the plot
This tired old heart has been thumping and pumping
And coughing up blood
(Are we having fun?)
Are we done yet?
Are we having fun yet?
Never had a good night drunk and alone
Are we done yet?
Are we having fun yet?
What does happy look like?
I don’t really know
La La La La
Are we having any fun?
I got drunk on the plane
It was fun
So I did it again (And again and again)
Fighting a giant
A little like David, Goliath is slain
Oops I did it again
Loverboy’s got some blood on his hands
Not in a literal sense
I don’t think that I made any sense
Are we done yet?
Are we having fun yet?
Never had a good night drunk and alone
Are we done yet?
Are we having fun yet?
What does happy look like?
I don’t really know
La La La La La La La LaLa
La La La La Are we having any fun?
Blue collar bourgeoisie
My new drug is reality
Step step 'cause I’m still obsessed
Are we having fun yet?
(Are we having fun?)
Are we done yet?
Are we having fun yet?
Never had a good night drunk and alone
Are we done yet?
Are we having fun yet?
What does happy look like?
I don’t really know
La La La La La La La LaLa
La La La La Are we having any fun?
La La La La Are we having any fun?
Перевод песни
Ik ben dronken en bang geweest
Voor iets minder dan 2.000 dagen
De vloed is gestegen
En nu in mijn auto heeft het mijn gezicht bedekt
Ben ik over de haai gesprongen?
Ik ben eenzaam en verlies de plot
Dit vermoeide oude hart klopt en pompt
En bloed ophoesten
(Hebben we plezier?)
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Nooit een goede nacht dronken en alleen gehad
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Hoe ziet gelukkig eruit?
Ik weet het niet echt
La La La La
Hebben we plezier?
Ik werd dronken in het vliegtuig
Het was leuk
Dus ik deed het opnieuw (en opnieuw en opnieuw)
Vechten tegen een reus
Een beetje zoals David wordt Goliath gedood
Oeps ik deed het opnieuw
Loverboy heeft wat bloed aan zijn handen
Niet in letterlijke zin
Ik denk niet dat ik er zin in had
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Nooit een goede nacht dronken en alleen gehad
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Hoe ziet gelukkig eruit?
Ik weet het niet echt
La La La La La La La LaLa
La La La La Hebben we plezier?
Blauwe kraag bourgeoisie
Mijn nieuwe medicijn is de realiteit
Stap stap want ik ben nog steeds geobsedeerd
Hebben wij het al naar onze zin?
(Hebben we plezier?)
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Nooit een goede nacht dronken en alleen gehad
Zijn we al klaar?
Hebben wij het al naar onze zin?
Hoe ziet gelukkig eruit?
Ik weet het niet echt
La La La La La La La LaLa
La La La La Hebben we plezier?
La La La La Hebben we plezier?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt