Cuide-se Bem - Simone, Zélia Duncan

Cuide-se bem!

Perigos há por toda a parte

E é bem delicado viver

De uma forma ou de outra

É uma arte, como tudo…

Cuide-se bem!

Tem mil surpresas

A espreita

Em cada esquina

Mal iluminada

Em cada rua estreita

Em cada rua estreita

Do mundo…

Prá nunca perder

Esse riso largo

E essa simpatia

Estampada no rosto… (2x)

Cuide-se bem!

Eu quero te ver com saúde

E sempre de bom humor

E de boa vontade

E de boa vontade

Com tudo…

Prá nunca perder

Esse riso largo

E essa simpatia

Estampada no rosto… (4x)

Groetjes!

Gevaren zijn overal

En het is heel delicaat om te leven

Op de een of andere manier

Het is een kunst, zoals alles...

Groetjes!

Er zijn duizend verrassingen

op de loer

Op elke hoek

Slecht verlicht

In elke smalle straat

In elke smalle straat

Van de wereld…

om nooit te verliezen

deze brede lach

En deze sympathie

Gestempeld op gezicht… (2x)

Groetjes!

Ik wil je gezond zien

En altijd in een goed humeur

En van goede wil

En van goede wil

Met alles…

om nooit te verliezen

deze brede lach

En deze sympathie

Gestempeld op gezicht… (4x)