Feuilles-O - Simon & Garfunkel
- Jaar van uitgave: 1970
- Taal: Engels
- Duur: 1:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feuilles-O , artiest - Simon & Garfunkel met vertaling
Tekst van het liedje " Feuilles-O "
Originele tekst met vertaling
Feuilles-O
Simon & Garfunkel
Originele tekst
Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si me l’eau
Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si lu bon gang-gang
Sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si me l’eau.
Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si lu bon gang-gang
Sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Dans mes yeux mouilles oh English translation:
Oh leaves, save my life, in my wet eyes
Oh leaves, save my life, in my wet eyes
Pity sick me, my heart is frozen, doctor, like the water
Pity sick me, my heart is frozen, doctor, if you read me, good doctor
Save my life, in my wet eyes
Oh leaves, save my life, in my wet eyes
Oh leaves, save my life, in my wet eyes
Pity sick me, my heart is frozen, doctor, like the water
Pity sick me, my heart is frozen, doctor, if you read me, good doctor
Save my life, in my wet eyes
In my wet eyes
Liedvertaling
Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans me yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh jammer moi malade, mon coeur caille gang-gang, si me l'eau
Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si lu bon gang-gang
Sauv?
La vie moi, dans me yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans me yeux mouilles oh Feuilles oh, sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si me l'eau.
Pitie moi malade, mon coeur caille gang-gang, si lu bon gang-gang
Sauv?
La vie moi, dans mes yeux mouilles oh Dans mes yeux mouilles oh Engelse vertaling:
Oh bladeren, red mijn leven, in mijn natte ogen
Oh bladeren, red mijn leven, in mijn natte ogen
Jammer dat ik ziek ben, mijn hart is bevroren, dokter, als het water
Jammer dat ik ziek ben, mijn hart is bevroren, dokter, als je me leest, goede dokter
Red mijn leven, in mijn natte ogen
Oh bladeren, red mijn leven, in mijn natte ogen
Oh bladeren, red mijn leven, in mijn natte ogen
Jammer dat ik ziek ben, mijn hart is bevroren, dokter, als het water
Jammer dat ik ziek ben, mijn hart is bevroren, dokter, als je me leest, goede dokter
Red mijn leven, in mijn natte ogen
In mijn natte ogen
Andere nummers van deze artiest:
Overs
Simon & Garfunkel • 2018
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt