Hieronder staat de songtekst van het nummer The Frontier Index , artiest - Silver Jews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silver Jews
Of all of the people I knew
I always looked up to you
And after millions of years of cryin'
The sun still shines and shines
Look a horse, of course
Gallops through the desert light
I make such good time through sub-space when I
Dream all day and write all night
Robot walks into a bar
Orders a drink, lays down a bill
Bartender says «Hey we don’t serve robots»
And the robot says «no, but someday you will»
Prison’s a good time for some
Many people get caught with a gun
This trucker says it’s good to be free
Says he knows lots of folks who agree
Bumper stickers talk to him
Say let the stars get in your eyes
Time, cum, sand and surf
These are the building building blocks of life
Boy wants a car from his dad
Dad says «First you got to cut that hair»
Boy says «Hey dad, Jesus had long hair»
And dad says «that's right son, Jesus walked everywhere»
When I was younger, I was a cobra
In every case I wanted to be cool
Now that I’m older, sub-space is colder
Just want to say something true
Van alle mensen die ik kende
Ik keek altijd tegen je op
En na miljoenen jaren van huilen
De zon schijnt en schijnt nog steeds
Kijk een paard, natuurlijk
Galoppert door het woestijnlicht
Ik maak zo'n goede tijd door sub-ruimte wanneer ik
Droom de hele dag en schrijf de hele nacht
Robot loopt een bar binnen
Bestelt een drankje, legt de rekening neer
Barman zegt: "Hé, we serveren geen robots"
En de robot zegt "nee, maar ooit zal je"
De gevangenis is voor sommigen een goede tijd
Veel mensen worden gepakt met een pistool
Deze trucker zegt dat het goed is om vrij te zijn
Hij zegt dat hij veel mensen kent die het daarmee eens zijn
Bumperstickers praten met hem
Zeg laat de sterren in je ogen komen
Tijd, sperma, zand en surfen
Dit zijn de bouwstenen van het leven
Jongen wil een auto van zijn vader
Papa zegt: "Eerst moet je dat haar knippen"
Jongen zegt: "Hé pap, Jezus had lang haar"
En papa zegt «dat klopt zoon, Jezus liep overal»
Toen ik jonger was, was ik een cobra
In elk geval wilde ik cool zijn
Nu ik ouder ben, is de subruimte kouder
Ik wil gewoon iets waars zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt