Room Games and Diamond Rain - Silver Jews

I’m gonna love you for a hundred years

Through suffering and celebration dear

Cause only you can make my lies come true

You can make lies real

You can make me feel

Like drinking wine in the shade all afternoon

You keep finding and reminding me

That you only can be kind to me

When you got with me you started dreaming my dreams

But darling, there’s a gun in the garland

And you need to know

That the dream is not all dream

Room games and diamond rain

It’s a fox hunt, it’s a f-stop

It’s a ten acre wood

Outbound on a western train

It costs a quarter man

Out on the borderland

And I can dance real good

A freight train rattles the chandelier

And if we’re like plug-in reindeer

Whose cords can’t stretch far enough to fly

We’re gonna take a ride in the dirt

We’re gonna die until it doesn’t hurt

And then they can bury us side by side

Ik ga honderd jaar van je houden

Door lijden en feest, schat

Want alleen jij kunt mijn leugens laten uitkomen

Je kunt leugens echt maken

Je kunt me laten voelen

Zoals de hele middag wijn drinken in de schaduw

Je blijft me vinden en eraan herinneren

Dat je alleen aardig voor me kunt zijn

Toen je bij me kwam, begon je mijn dromen te dromen

Maar schat, er hangt een pistool in de krans

En je moet weten

Dat de droom niet alleen maar een droom is

Kamerspellen en diamantenregen

Het is een vossenjacht, het is een f-stop

Het is een bos van tien hectare

Uitgaand met een westerse trein

Het kost een kwart man

Op het grensgebied

En ik kan heel goed dansen

Een goederentrein rammelt aan de kroonluchter

En als we net als plug-in rendieren zijn

Wiens koorden niet ver genoeg kunnen strekken om te vliegen

We gaan een ritje maken in de modder

We gaan dood totdat het geen pijn meer doet

En dan kunnen ze ons naast elkaar begraven