Kampflos - Silly
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kampflos , artiest - Silly met vertaling
Tekst van het liedje " Kampflos "
Originele tekst met vertaling
Kampflos
Silly
Оригинальный текст
Der größte Krieger, muss nie kämpfen
Der größte Streiter, muss nie streiten
Der größte Sieger, muss nie siegen
Und der größte Verlierer, hat nichts zu verlieren
Kampflos, lass den Kampf los
Es gibt kein Land zu erobern, nur Grenzen zu sprengen
Das Leben das ist überall, ein freier Fall
Jeder Gegner hat eine Mutter, die um das Leben ihres Kindes weint
Und jeder Feind hat einen Vater und irgendwo auf der Welt einen Freund
Angstlos, lass die Angst los
Im Labyrinth steckt der Frieden, Liebe wird Hass besiegen
Liebe die ist überall, ein freier Fall
Welchen Grund kann es geben, ein Leben zu nehmen, das man doch nie wieder gibt?
In welchem Buch steht geschrieben, dass wir uns verlieren an Grenzen,
die man nicht sieht?
Kampflos, lass den Kampf los
Es gibt kein Land zu erobern, nur Grenzen zu sprengen
Die Welt ist so bunt, lass uns die Farben vermengen
Im Labyrinth steckt der Frieden, hinter Hass, Gier und Kriegen
Doch die Welt ist so bunt, die Welt ist so bunt
Kampflos, lass den Kampf los
Перевод песни
De grootste krijger hoeft nooit te vechten
De grootste vechter, hoeft nooit te vechten
De grootste winnaar hoeft nooit te winnen
En de grootste verliezer heeft niets te verliezen
Geen gevecht, laat het gevecht los
Er is geen land om te veroveren, alleen grenzen om te breken
Het leven is overal, een vrije val
Elke tegenstander heeft een moeder die huilt om het leven van haar kind
En elke vijand heeft ergens ter wereld een vader en een vriend
Onverschrokken, laat angst los
In het labyrint is vrede, liefde zal haat overwinnen
Liefde is overal, een vrije val
Welke reden kan er zijn om een leven te nemen dat je nooit meer teruggeeft?
In welk boek staat dat we onszelf verliezen aan grenzen,
die je niet ziet?
Geen gevecht, laat het gevecht los
Er is geen land om te veroveren, alleen grenzen om te breken
De wereld is zo kleurrijk, laten we de kleuren mengen
In het labyrint is vrede, achter haat, hebzucht en oorlogen
Maar de wereld is zo kleurrijk, de wereld is zo kleurrijk
Geen gevecht, laat het gevecht los
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt