Hiling - Silent Sanctuary

Minsan, 'di ko maiwasang isipin ka

Lalo na sa tuwing nag-iisa

Ano na kaya balita sa i’yo

Naiisip mo rin kaya ako?

Simula nang ikaw ay mawala

Wala nang dahilan para lumuha

Damdamin pilit ko nang tinatago

Hinahanap ka parin ng aking puso

Parang kulang nga

Pag ika’y wala

At hihiling sa mga bituin na

Minsan pa sana ako’y i’yong mahalin

Hihiling, kahit dumilim

Ang aking daan na tatahakin

Patungo

Ala-ala mong tinangay na ng hangin

Sa langit 'ko na lamang ba yayakapin?

Nasan ka na kaya?

Aasa ba sa wala?

At hihiling sa mga bituin na

Minsan pa sana ako’y i’yong mahalin

Hihiling, kahit dumilim

Ang aking daan na tatahakin

Patungo sa i’yo

Patungo sa i’yo

Ipipikit ko ang aking mata, dahil

Nais ka lamang, mahagkan

Nais ka lamang, masilalayan

Kahit alam 'kong tapos na

Kahit alam 'kong wala kana

At hihiling sa mga bituin na

Minsan pa sana ako’y i’yong mahalin

Hihiling, kahit dumilim

Ang aking daan na tatahakin

Patungo sa i’yo

Patungo sa i’yo

Soms kan ik het niet helpen, maar denk aan jou

Vooral als je alleen bent

Wat is er met je?

Denk je dat ik dat ook kan?

Sinds je weg bent

Geen reden meer om te huilen

Gevoelens die ik probeer te verbergen

Mijn hart is nog steeds op zoek naar jou

Het lijkt te ontbreken

Wanneer je dat niet doet

En vraag de sterren dat

Ik wou dat je nog een keer van me zou houden

Zal het vragen, zelfs in het donker

Mijn pad om te betreden

Richting

Weet je nog dat je werd weggeblazen door de wind?

Zal ik je gewoon in de hemel knuffelen?

Waar ben je nu?

Hoop je op links?

En vraag de sterren dat

Ik wou dat je nog een keer van me zou houden

Zal het vragen, zelfs in het donker

Mijn pad om te betreden

Naar jou toe

Naar jou toe

Ik zal mijn ogen sluiten, want

Je wilt gewoon, kus

Je wilt gewoon ondersteund worden

Ook al wist ik dat het voorbij was

Ook al weet ik dat ik dat niet heb

En vraag de sterren dat

Ik wou dat je nog een keer van me zou houden

Zal het vragen, zelfs in het donker

Mijn pad om te betreden

Naar jou toe

Naar jou toe