Hieronder staat de songtekst van het nummer Huli Na Ang Lahat , artiest - Silent Sanctuary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silent Sanctuary
Lalabas na muna 'ko ng bahay magpapahangin lang
Maya maya pa’t mababawasan ang tinik sa kalamnan
Dati-rati sa tuwing tayo’y may tampuhan lambingan ang sagot sa daan
Anong nangyari, laging sinasabi «Pag-ibig na walang hanggan…»
Ganyan ba talaga sa una, ibang kislap ng mga mata
Ngunit habang tumatagal ay konting kibo’t naiinis na
Pumapangit ang ating itchura bumibilis sa pagtanda
Tuldok na insidente lalong gumagrabe, tiwala ay naging bula
Dumidilim ang langit
Huli na ang lahat sa atin
Dumating na ang panahon
Diligan mo man ang damdamin
Di na lalago mga dahon
Isulat na natin ang wakas sa huling pahinang babasahin
Wala nang aatras, sabihin ang dapat aminin
Pasensya ka na di naibigay ang lahat sayo
Sabay huminga, sumisikip na ang mundo
Dumidilim ang langit
Huli na ang lahat sa atin
Dumating na ang panahon
Diligan mo man ang damdamin
Di na lalago mga dahon
Huli na ang lahat sa atin
Palayo na ang tugon
Matayog na ang puno
Ngunit ugat nama’y nalason
Huli na ang lahat
Malaya ka na, malaya narin ako
Malaya ka na, malaya narin tayo
Ik ga eerst het huis uit om te ventileren
Uiteindelijk zullen de stekels in de spier worden verminderd
In het verleden, wanneer we een driftbui hadden, was het antwoord tederheid
Wat is er gebeurd, altijd zeggend «Eeuwige liefde…»
Is het in het begin echt zo, een andere twinkeling in de ogen
Maar naarmate de tijd verstreek, werd ik steeds minder geïrriteerd
Onze jeuk wordt vervormd naarmate we ouder worden
Dot-incident verergerde, vertrouwen werd een zeepbel
De lucht wordt donker
Het is te laat voor ons allemaal
De tijd is gekomen
Geef de emoties water
Bladeren groeien niet meer
Laten we het einde op de laatste pagina van de lezing schrijven
Niet meer terugtrekken, zeg wat je moet toegeven
Het spijt me dat ik je niet alles heb gegeven
Adem één keer, de wereld wordt steeds drukker
De lucht wordt donker
Het is te laat voor ons allemaal
De tijd is gekomen
Geef de emoties water
Bladeren groeien niet meer
Het is te laat voor ons allemaal
De reactie is ver weg
De boom is hoog
Maar de wortel is vergiftigd
Het is te laat
Jij bent vrij, ik ben ook vrij
Jij bent vrij, wij zijn ook vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt