Hieronder staat de songtekst van het nummer Separated Hearts (Ft. Jt Woodruff) , artiest - Sienna Skies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sienna Skies
Hey, are you still awake?
I just woke up in Vancouver
And I haven’t slept in days
And hey, are you still awake?
It’s 3 am and I can’t seem to strike
The smile from my face
But no what I’ve been missing home
I don’t remember where that was
One thing that I promise you
Is that I’ll be home soon
Woah
These traveler nights don’t feel so alone
When I’m waking up to
The sound of the phone
We’re minutes away
And we’re miles apart
This is the sound of
The separated hearts
Hey there, are you still awake?
I’m still miles from Ohio
And it seems like years away
Years have slowly ticked on by
Another overtired drive
But I’m still sitting here thinking
Of being by your side
These traveler nights don’t feel so alone
When I’m waking up to
The sound of the phone
We’re minutes away
And we’re miles apart
This is the sound of
The separated hearts
As all this time slips away
With all I’ve done on the road while you wait
I’m stuck feeling like I’ve got no place to go
I know that time zones will change
With all I’ve done on the road while you wait
I’m stuck feeling like I’ve got no place to go
These traveler nights don’t feel so alone
When I’m waking up to
The sound of the phone
We’re minutes away
And we’re miles apart
This is the sound of
The separated hearts
Hé, ben je nog wakker?
Ik werd net wakker in Vancouver
En ik heb al dagen niet geslapen
En hey, ben je nog wakker?
Het is 3 uur 's nachts en het lijkt alsof ik niet kan toeslaan
De glimlach van mijn gezicht
Maar nee wat heb ik thuis gemist
Ik weet niet meer waar dat was
Eén ding dat ik je beloof
Is dat ik snel thuis ben?
Woah
Deze reizigersnachten voelen niet zo alleen
Als ik wakker word om
Het geluid van de telefoon
We zijn minuten verwijderd
En we zijn mijlenver uit elkaar
Dit is het geluid van
De gescheiden harten
Hé daar, ben je nog wakker?
Ik ben nog mijlen van Ohio
En het lijkt nog jaren te duren
Jaren tikken langzaam voorbij
Weer een oververmoeide rit
Maar ik zit hier nog steeds te denken
Aan je zijde staan
Deze reizigersnachten voelen niet zo alleen
Als ik wakker word om
Het geluid van de telefoon
We zijn minuten verwijderd
En we zijn mijlenver uit elkaar
Dit is het geluid van
De gescheiden harten
Terwijl al die tijd wegglijdt
Met alles wat ik onderweg heb gedaan terwijl je wacht
Ik zit vast met het gevoel dat ik nergens heen kan
Ik weet dat tijdzones zullen veranderen
Met alles wat ik onderweg heb gedaan terwijl je wacht
Ik zit vast met het gevoel dat ik nergens heen kan
Deze reizigersnachten voelen niet zo alleen
Als ik wakker word om
Het geluid van de telefoon
We zijn minuten verwijderd
En we zijn mijlenver uit elkaar
Dit is het geluid van
De gescheiden harten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt