Realization - Sienna Skies
С переводом

Realization - Sienna Skies

Альбом
The Constant Climb
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
232180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Realization , artiest - Sienna Skies met vertaling

Tekst van het liedje " Realization "

Originele tekst met vertaling

Realization

Sienna Skies

Оригинальный текст

I don’t know what I am doing but my intentions were high

Even when I’m confident, my mind is filled with doubt

Even when I’m struggling you know what I’m about

Because my mind is taking over me and my heart’s no longer guiding me

Heavy heart is what was weighing me down, Heavy heart

No matter where I look

No matter where I go my spirit seems dampened

I know with doubt in my mind

I will survive and achieve what I’ve set out to do

So here and now my heart pulls me under

Deeper and deeper

Deeper and deeper

Feels like my life has no guidance

I know that I’ll find it, I’ll know when I’ve found it

Searching for something that I truly need

And I know that it’s out there, and I know that it’s coming

No matter where I look

No matter where I go my spirit seems dampened

I know with doubt in my mind

I will survive and achieve what I’ve set out to do

I’m filled with doubt here and now

I need something, I need someone

I’m needing guidance to help me through this

To help me through this

My doubt is consuming me, it’s swallowing me whole

It is consuming me and I am falling to my knees

Someone help me please

Help me please!

Help me please

I need to find a way out of this mess

Перевод песни

Ik weet niet wat ik doe, maar mijn bedoelingen waren hoog

Zelfs als ik zelfverzekerd ben, zit mijn hoofd vol twijfel

Zelfs als ik het moeilijk heb, weet je waar ik het over heb

Omdat mijn geest me overneemt en mijn hart me niet langer leidt

Zwaar hart is wat me zwaar maakte, Zwaar hart

Waar ik ook kijk

Waar ik ook heen ga, mijn geest lijkt bevochtigd

Ik weet met twijfel in mijn gedachten

Ik zal overleven en bereiken wat ik van plan ben te doen

Dus hier en nu trekt mijn hart me naar beneden

Dieper en dieper

Dieper en dieper

Het voelt alsof mijn leven geen leiding heeft

Ik weet dat ik het zal vinden, ik weet wanneer ik het heb gevonden

Zoeken naar iets dat ik echt nodig heb

En ik weet dat het daarbuiten is, en ik weet dat het eraan komt

Waar ik ook kijk

Waar ik ook heen ga, mijn geest lijkt bevochtigd

Ik weet met twijfel in mijn gedachten

Ik zal overleven en bereiken wat ik van plan ben te doen

Ik zit vol twijfel hier en nu

Ik heb iets nodig, ik heb iemand nodig

Ik heb begeleiding nodig om me hierbij te helpen

Om me hier doorheen te helpen

Mijn twijfel verteert me, het slokt me helemaal op

Het verteert me en ik val op mijn knieën

Iemand help me alsjeblieft

Help me alsjeblieft!

Help me alsjeblieft

Ik moet een uitweg vinden uit deze puinhoop

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt