Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Tiger (Fakin' The Punk) , artiest - Sick Of It All met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sick Of It All
Once there was a purpose, once there was a voice
Its gotten so deluded, robbed of its claws
Picked, stripped, bones clean
Left the heart, took what you need
Watered down, now it’s just a parody
Once there was a reason, once there was a soul
Now just a paper tiger, roaring at the mall
Picked, stripped, bones clean
You’ve got the look, you’ve got the style
Left the substance, in a year where will you be
Somebody’s fakin' it
Somebody’s fakin' it
Somebody’s fakin' it
Somebody’s fake
Call you out, its not a comodity
Call you out, without integrity
Call you out, or an ego driven game
Call you out, let you in with open arms and open mind
You had a taste
You turn around, spit it out
And slap it right in the face
Somebody’s fakin' it
Look at them they’re fakin' it
Fakin' the punk
Ooit was er een doel, ooit was er een stem
Het is zo misleid, beroofd van zijn klauwen
Geplukt, gestript, botten schoon
Verliet het hart, nam wat je nodig hebt
Afgezwakt, nu is het gewoon een parodie
Er was eens een reden, er was eens een ziel
Nu nog maar een papieren tijger, brullend in het winkelcentrum
Geplukt, gestript, botten schoon
Je hebt de look, je hebt de stijl
Verliet de substantie, waar zal je over een jaar zijn?
Iemand doet alsof
Iemand doet alsof
Iemand doet alsof
Iemand is nep
Roep je uit, het is geen commodity
Roep je uit, zonder integriteit
Nodig je uit, of een ego-gedreven game
Roep je eruit, laat je binnen met open armen en open geest
Je had een smaak
Je draait je om, spuugt het uit
En sla het recht in het gezicht
Iemand doet alsof
Kijk naar ze, ze doen alsof
Doe alsof de punk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt